мечта - BLIXOT перевод на немецкий

мечта

Мечта сдохла в облаках
Хотел давно, но уже не помню
Мой разум — он весь в цветах
Частота 5-2-8 уже не поможет

Мечта сдохла в облаках
Не ищи меня нигде, кроме снов, где я был на твоих губах
Мечта сдохла — это страх
Страх ненависти друг к другу, ведь не скроет тишина

Знаю, может не поймёшь, но мечты сломать так просто
К ним пути назад не будет — было слишком поздно
На ней пароль — нельзя раскрыть, я потерял к нею тот доступ
Делить на ноль нельзя, я улечу вслед ко звёздам
Улечу на Луну прочь от вас всех
На мечту я примчу, чтоб не слышать злой смех
Но чтоб быть умным в этом мире не поможет успех
Хочу просто улететь ото всех

Мечта сдохла в облаках
Не ищи меня нигде, кроме снов, где я был на твоих губах
Мечта сдохла — это страх
Страх ненависти друг к другу, ведь не скроет тишина
Мечта сдохла в облаках
В облаках
Мечта сдохла — это страх
И не согреет тишина

Тишина
Молчи
Тихо
Просто молчи

Traum

Der Traum starb in den Wolken
Ich wollte es lange, aber ich erinnere mich nicht mehr
Mein Verstand ist voller Blumen
Die Frequenz 5-2-8 wird nicht mehr helfen

Der Traum starb in den Wolken
Such mich nirgendwo, außer in Träumen, wo ich auf deinen Lippen war
Der Traum ist tot – das ist Angst
Angst vor Hass aufeinander, denn die Stille wird es nicht verbergen

Ich weiß, vielleicht verstehst du es nicht, aber Träume sind so leicht zu zerbrechen
Es gibt keinen Weg zurück zu ihnen – es war zu spät
Sie hat ein Passwort – man kann es nicht entschlüsseln, ich habe den Zugang zu ihr verloren
Man kann nicht durch Null teilen, ich fliege den Sternen hinterher
Ich fliege zum Mond, weg von euch allen
Ich werde zum Traum eilen, um das böse Gelächter nicht zu hören
Aber um in dieser Welt klug zu sein, wird Erfolg nicht helfen
Ich will einfach vor allen wegfliegen

Der Traum starb in den Wolken
Such mich nirgendwo, außer in Träumen, wo ich auf deinen Lippen war
Der Traum ist tot – das ist Angst
Angst vor Hass aufeinander, denn die Stille wird es nicht verbergen
Der Traum starb in den Wolken
In den Wolken
Der Traum ist tot – das ist Angst
Und die Stille wird nicht wärmen

Stille
Schweig
Leise
Schweig einfach