Текст и перевод песни BLIXOT - мечта
Мечта
сдохла
в
облаках
My
dream
died
in
the
clouds
Хотел
давно,
но
уже
не
помню
I
wanted
it
for
so
long,
but
I
don't
remember
anymore
Мой
разум
— он
весь
в
цветах
My
mind
is
all
in
flowers
Частота
5-2-8
уже
не
поможет
The
frequency
5-2-8
won't
help
anymore
Мечта
сдохла
в
облаках
My
dream
died
in
the
clouds
Не
ищи
меня
нигде,
кроме
снов,
где
я
был
на
твоих
губах
Don't
look
for
me
anywhere,
except
in
dreams,
where
I
was
on
your
lips
Мечта
сдохла
— это
страх
My
dream
died
- it's
fear
Страх
ненависти
друг
к
другу,
ведь
не
скроет
тишина
Fear
of
hatred
for
each
other,
because
the
silence
won't
hide
it
Знаю,
может
не
поймёшь,
но
мечты
сломать
так
просто
I
know,
maybe
you
won't
understand,
but
dreams
are
so
easy
to
break
К
ним
пути
назад
не
будет
— было
слишком
поздно
There's
no
way
back
to
them
- it
was
too
late
На
ней
пароль
— нельзя
раскрыть,
я
потерял
к
нею
тот
доступ
There's
a
password
on
it
- it
can't
be
opened,
I've
lost
access
to
it
Делить
на
ноль
нельзя,
я
улечу
вслед
ко
звёздам
You
can't
divide
by
zero,
I'll
fly
away
to
the
stars
Улечу
на
Луну
прочь
от
вас
всех
I'll
fly
away
to
the
moon,
away
from
all
of
you
На
мечту
я
примчу,
чтоб
не
слышать
злой
смех
I'll
rush
to
my
dream
so
I
don't
hear
the
evil
laughter
Но
чтоб
быть
умным
в
этом
мире
не
поможет
успех
But
being
smart
in
this
world
won't
help
me
succeed
Хочу
просто
улететь
ото
всех
I
just
want
to
fly
away
from
everyone
Мечта
сдохла
в
облаках
My
dream
died
in
the
clouds
Не
ищи
меня
нигде,
кроме
снов,
где
я
был
на
твоих
губах
Don't
look
for
me
anywhere,
except
in
dreams,
where
I
was
on
your
lips
Мечта
сдохла
— это
страх
My
dream
died
- it's
fear
Страх
ненависти
друг
к
другу,
ведь
не
скроет
тишина
Fear
of
hatred
for
each
other,
because
the
silence
won't
hide
it
Мечта
сдохла
в
облаках
My
dream
died
in
the
clouds
Мечта
сдохла
— это
страх
My
dream
died
- it's
fear
И
не
согреет
тишина
And
the
silence
won't
warm
me
Просто
молчи
Just
be
quiet
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: емельянов александр михайлович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.