Текст и перевод песни BLIXOT - феерия (go go)
феерия (go go)
Féerie (Go Go)
М-м,
ху-у-у
Mmm,
hoo-oo-oo
Ху-у—
(а-а)
Hoo-oo
(ah-ah)
Как
тебе
идея,
рушить
эти
рамки?
Que
penses-tu
de
l'idée
de
briser
ces
barrières
?
Хочешь
чего-то
нового?
Tu
veux
quelque
chose
de
nouveau
?
Смотришь
не
по-детски,
выглядишь
как
ангел
Tu
as
un
regard
adulte,
tu
ressembles
à
un
ange
Убежим
от
всех,
и
go,
go,
go
On
s'enfuit
de
tout,
et
go,
go,
go
Давай
сбежим
от
всех
(давай,
давай)
Allons-nous-en
loin
de
tout
le
monde
(allez,
allez)
От
всех
проблем
(всех
проблем)
De
tous
les
problèmes
(tous
les
problèmes)
Хочу
слышать
твою
шею
(визг,
визг)
Je
veux
entendre
ta
nuque
crier
(cris,
cris)
Да-давай
сбежим
от
всех
(давай
сбежим)
Allez,
fuyons
tout
le
monde
(fuyons)
Да-давай
сбежим,
да,
давай
сбежим
Allez,
fuyons,
oui,
fuyons
Прыгай-прыгай-прыгай
вверх,
танцуй,
yeah
(yeah)
Saute,
saute,
saute
en
l'air,
danse,
yeah
(yeah)
Хо-хочу
ближе
к
твоей
шее,
—е-е-е
(а-ха!)
Je-je
veux
être
plus
près
de
ta
nuque,
—euh-euh
(ah-ha
!)
Да
давай
сбежим
(давай),
да,
да—
сбежим
Allez,
fuyons
(allons-y),
oui,
fu-fuyons
В
тебе
сахар,
во
мне
тоже
Tu
es
faite
de
sucre,
moi
aussi
Коннект
наших
глаз
(ха-а-а)
La
connexion
de
nos
regards
(ha-a-a)
Бэйби,
сорри,
спрячь
засосы
Bébé,
désolé,
cache
les
suçons
Я
научу
тебя
Je
vais
t'apprendre
Тебя
лета-та-та-та-тать,
а,
выше
облаков
À
voler,
voler,
voler,
voler,
au-dessus
des
nuages
На-На-Наготаро,
издевайся
надо
мной
Na-Na-Nagataro,
moque-toi
de
moi
Ву-ву,
эй,
выше
облаков
Woo-woo,
hey,
au-dessus
des
nuages
Ву-ву,
давай
(go-go)
Woo-woo,
allez
(go-go)
Давай
сбежим
от
всех
(go,
go,
go)
Fuyons
tout
le
monde
(go,
go,
go)
От
всех
проблем
(этих
проблем)
De
tous
les
problèmes
(ces
problèmes)
Хочу
слышать
твою
шею
Je
veux
entendre
ta
nuque
Да-давай
сбежим
от
всех
(давай
сбежим)
Allez,
fuyons
tout
le
monde
(fuyons)
И
пусть
это
останется
в
тайне
(тайне)
Et
que
cela
reste
secret
(secret)
Лучше
им
не
знать
(что-что?)
Mieux
vaut
qu'ils
ne
sachent
pas
(quoi-quoi
?)
Тебя
совратил
аутсайдер
Tu
as
été
séduite
par
un
outsider
Это
наша
феерия
(—ха!)
C'est
notre
féerie
(—ha
!)
Давай
сбежим
от
всех
Fuyons
tout
le
monde
От
всех
проблем
(ха-ха-ха-ха)
De
tous
les
problèmes
(ha-ha-ha-ha)
Я
хочу
слышать
твою
шею
(парфюм)
Je
veux
entendre
ta
nuque
(parfum)
Давай
сбежим
от
всех
(давай
сбежим)
Fuyons
tout
le
monde
(fuyons)
Да-давай
сбежим,
да,
давай
сбежим
Allez,
fuyons,
oui,
fuyons
Прыгай-прыгай-прыгай
вверх,
танцуй,
yeah,
yeah
Saute,
saute,
saute
en
l'air,
danse,
yeah,
yeah
Хочу
ближе
к
твоей
шее
(то-только
твой
голос)
Je
veux
être
plus
près
de
ta
nuque
(seulement
ta
voix)
А
давай
сбежим,
да,
давай
сбежим
Allez,
fuyons,
oui,
fuyons
Давай
сбежим
от
всех
Fuyons
tout
le
monde
Да-да-да,
да-да-да,
да
Oui-oui-oui,
oui-oui-oui,
oui
Да-да-да,
да-да-да,
да—
Oui-oui-oui,
oui-oui-oui,
oui—
Давай
сбежим
от
всех
Fuyons
tout
le
monde
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.