BLIXOT - я устал думать о тебе - перевод текста песни на французский

я устал думать о тебе - BLIXOTперевод на французский




я устал думать о тебе
Je suis fatigué de penser à toi
Ву-у, ху-у
Woo-ooh, hoo-ooh
Я так устал думать о тебе
Je suis tellement fatigué de penser à toi
Ни одного дня без мыслей о тебе
Pas un seul jour sans penser à toi
Это не шутки (ху-у), слишком грустно, уо—
Ce ne sont pas des blagues (hoo-ooh), c'est trop triste, wo—
А вдруг могло быть всё по-другому?
Et si tout avait pu être différent?
Мы ещё встретимся пару раз
On se reverra encore quelques fois
И я захочу тебя поцеловать, но не решусь
Et je voudrai t'embrasser, mais je n'oserai pas
Так кто виноват во всём?
Alors qui est responsable de tout ça?
Сколько тысяч слов улетело в никуда?
Combien de milliers de mots se sont envolés dans le néant?
Закрыл глаза, увидел кота
J'ai fermé les yeux, j'ai vu un chat
Всё ещё муза (ты), а теперь автор загонов ещё (тик-так)
Tu es toujours ma muse, et maintenant je suis l'auteur de mes tourments (tic-tac)
Ну да, что ещё ожидать? (Тик-так, тик-так, тик)
Ouais, à quoi d'autre s'attendre? (Tic-tac, tic-tac, tic)
Но почему я продолжаю мониторить твой Тг-к?
Mais pourquoi je continue de surveiller ton Telegram?
Старые кеды совсем стёрлись ходить по нашим местам
Mes vieilles baskets sont complètement usées à force de marcher dans nos endroits
Откровения в "Избранное" Телеграм, конвертация в Audition
Des confessions dans les "Favoris" de Telegram, conversion dans Audition
Я засэмплю гс на битах, но никто кроме FL не услышит
Je samplerai ta voix sur des beats, mais personne d'autre que FL ne l'entendra
Прощай
Adieu






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.