Текст песни1 PINK MARMALADE - Eimaral Sol , BLK ODYSSY перевод на немецкий

PINK MARMALADE

Uh, uh, okay, forgive me if this raw, I ain't ten feet tall
Stuntin' in the club, your homegirls like, "Nah"
But I'm like, "Is you free to kick it Sunday?"
The way she looked off to the left, she's looking mundane, but good Lord
She had that ass in them good jeans, ugh
The Apple Bottoms, more specifically
I'm talkin' 'bout this, that and the third, my homies all call me a nerd
'Cause I seen you, now I'm lost for words, uh

But anyway, girl, what's your middle name?
She laughed and smiled, my momma told me it's the simple things
I think I wanna know your father, pleased to meet you, it's my honor
Please, don't kill me when we make love in back of Chevy Impala, uh

Girl, it's the way
Tell your folks you'll be home late
Baby, lately I'm crazy

That's just the way you make
Feel like I'm gettin' so high, that's the way
The way you make
Feel like the whole world's mine, that's the way

Hey, boy, you know you got me trippin'
Fantasizin' when we hardly met, and
Usually not the type to throw my bid in
I just seen you and I felt real tempted, like I had to come see
What's your name?
What you feel like? How's your game?
If you got time in your day
If I wanted to slide 'round your way, I

Hope to meet your mama, aunties, cousins and your friends, too
Somethin' 'bout the way you movin', really zoomin' me into you
Don't go actin' shady
Can't deny it, know I'm baby

Boy, it's the way
Tell your folks you'll be home late
Baby, lately I'm crazy

That's just the way you make
Feel like I'm gettin' so high, that's the way
The way you make
Feel like the whole world's mine, that's the way

And that's the way, baby
And that's just the way, baby
And that's the way, baby
And that's just the way, baby
And that's the way, baby
And that's just the way, baby
And that's the way, baby
And that's just the way, baby (that's the way, way)

That's just the way you make (that's just the way)
Feel like I'm gettin' so high, that's the way
The way (that's the way) you make
Feel like the whole world's mine, that's the way, yes

And baby, she met some friends (oh-ho)
On Sunday, it was Sunday, I don't know her name

ROSA MARMELADE

Äh, äh, okay, vergib mir, wenn das roh ist, ich bin nicht drei Meter groß
Im Club angeben, deine Mädels sagen: "Nee"
Aber ich so: "Bist du Sonntag frei, um abzuhängen?"
Wie sie nach links schaute, wirkte sie gewöhnlich, aber mein Gott
Sie hatte diesen Po in den guten Jeans, uff
Die Apple Bottoms, um genau zu sein
Ich red' über dies, das und jenes, meine Kumpels nennen mich Nerd
Weil ich dich sah und jetzt sprachlos bin, äh

Aber egal, Mädel, wie ist dein zweiter Vorname?
Sie lachte und lächelte, meine Mama sagte, es sind die einfachen Dinge
Ich will wohl deinen Vater kennenlernen, freut mich, es ist meine Ehre
Bitte, bring mich nicht um, wenn wir im Chevy Impala Liebe machen, äh

Mädel, es ist die Art
Sag deinen Leuten, du kommst spät heim
Baby, ich bin in letzter Zeit verrückt

So lässt du mich einfach
Fühlen, als würde ich so high werden, das ist die Art
Die Art, wie du mich
Fühlen lässt, als wäre die ganze Welt mein, das ist die Art

Hey, Mädel, du weißt, du bringst mich ins Stolpern
Phantasiere, obwohl wir kaum uns kennen, und
Normalerweise nicht die Art, die sich einmischt
Ich sah dich nur und fühlte mich versucht, als müsste ich kommen
Wie heißt du?
Wie fühlst du dich? Wie läuft's bei dir?
Hast du Zeit am Tag
Wenn ich zu dir rüberkommen wollte, ich

Hoffe, deine Mama, Tanten, Cousinen und Freunde zu treffen auch
Irgendwas an deiner Art zu bewegen, zieht mich echt zu dir
Verhalt dich nicht zwielichtig
Kann nicht leugnen, weiß, ich bin Baby

Junge, es ist die Art
Sag deinen Leuten, du kommst spät heim
Baby, ich bin in letzter Zeit verrückt

So lässt du mich einfach
Fühlen, als würde ich so high werden, das ist die Art
Die Art, wie du mich
Fühlen lässt, als wäre die ganze Welt mein, das ist die Art

Und das ist die Art, Baby
Und das ist einfach die Art, Baby
Und das ist die Art, Baby
Und das ist einfach die Art, Baby
Und das ist die Art, Baby
Und das ist einfach die Art, Baby
Und das ist die Art, Baby
Und das ist einfach die Art, Baby (das ist die Art, Art)

So lässt du mich einfach (das ist einfach die Art)
Fühlen, als würde ich so high werden, das ist die Art
Die Art (das ist die Art) wie du mich
Fühlen lässt, als wäre die ganze Welt mein, das ist die Art, ja

Und Baby, sie traf ein paar Freunde (oh-ho)
Am Sonntag, es war Sonntag, ich kenne ihren Namen nicht