Текст и перевод песни BLK - SO HIGH

SO HIGH

아무것도 보이지 않아 여기에
뭐든 잡아보려 손을 뻗었어
스쳐 지나가는 꿈속에
오늘도 난 나를 위로해
어둠 속에 단 하나 보이는 빛
따라 가다 보니 저기 하나 둘
모두 모여있어 our dream
이제부터 time to start

우린 앞만 봤었고 가끔 너무 지쳐서
하루 종일 맘이 up and down
Never give it up

혹시 네가 지칠 땐 내가 옆에 있을게
우린 이제 위로 high and high
Let me touch the sky

하늘 저 높은 태양이 우릴
밝혀주잖아
내 눈물들은 잊고서 so high
지금 눈 앞에 놓여진
작은 무대 위에서
내 꿈을 펼쳐 보일게 so high

방금 말했듯이 멈추지 않아
Never stop
늘 그래왔잖어 what′s wrong
What's wrong
I ′ve been thinking about you
I 've been telling about me

I wanna see your smile
어두운 날들을 뒤로 한 채
이젠 우리가 main stage 위에 ay

우린 앞만 봤었고 가끔 너무 지쳐서
하루 종일 맘이 up and down
Never give it up

혹시 네가 지칠 땐 내가 옆에 있을게
우린 이제 위로 high and high
Let me touch the sky

하늘 저 높은 태양이
우릴 밝혀주잖아
내 눈물들은 잊고서 so high
지금 눈 앞에 놓여진
작은 무대 위에서
내 꿈을 펼쳐 보일게 so high

Yeah
I'm feeling something
여기에 모인 우린 모두가 빛나
Stop the rain

하늘 저 높은 태양이
우릴 밝혀주잖아
내 눈물들은 잊고서 so high
지금 눈 앞에 놓여진
작은 무대 위에서
내 꿈을 펼쳐 보일게 so high

My life is not a fake
Stop the rain
My life is not a pain
Stop the game
My life is not a fake
Stop the rain
My life is not a pain
Stop the game
Stop the rain

SO HIGH

Je ne vois rien ici
J'ai tendu la main pour attraper quelque chose
Dans un rêve qui passe
Je me réconforte encore aujourd'hui
Une seule lumière visible dans l'obscurité
En la suivant, j'ai vu un, deux
Tout le monde s'est rassemblé, notre rêve
Il est temps de commencer maintenant

Nous n'avons regardé que devant nous, et parfois nous étions tellement épuisés
Tout au long de la journée, mon cœur est monté et descendu
N'abandonne jamais

Si jamais tu te sens fatiguée, je serai là pour toi
Maintenant, on monte, on monte
Laisse-moi toucher le ciel

Le soleil haut dans le ciel
Nous éclaire
Oublie tes larmes, on est si haut
Sur cette petite scène
Qui est juste devant nous
Je vais déployer mes rêves, si haut

Comme je viens de le dire, on ne s'arrête pas
Ne t'arrête jamais
On l'a toujours fait, quel est le problème
Quel est le problème
J'ai pensé à toi
J'ai parlé de moi

Je veux voir ton sourire
Laissant derrière nous les jours sombres
Maintenant, nous sommes sur la scène principale, oui

Nous n'avons regardé que devant nous, et parfois nous étions tellement épuisés
Tout au long de la journée, mon cœur est monté et descendu
N'abandonne jamais

Si jamais tu te sens fatiguée, je serai là pour toi
Maintenant, on monte, on monte
Laisse-moi toucher le ciel

Le soleil haut dans le ciel
Nous éclaire
Oublie tes larmes, on est si haut
Sur cette petite scène
Qui est juste devant nous
Je vais déployer mes rêves, si haut

Ouais
Je sens quelque chose
Tous ceux qui sont rassemblés ici brillent
Arrête la pluie

Le soleil haut dans le ciel
Nous éclaire
Oublie tes larmes, on est si haut
Sur cette petite scène
Qui est juste devant nous
Je vais déployer mes rêves, si haut

Ma vie n'est pas un faux
Arrête la pluie
Ma vie n'est pas une douleur
Arrête le jeu
Ma vie n'est pas un faux
Arrête la pluie
Ma vie n'est pas une douleur
Arrête le jeu
Arrête la pluie