Текст и перевод песни BLOCK B - 가서 전해
Boys
and
Girls
Мальчики
и
девочки
It's
the
B.B
Это
Б.Б.
Don't
fool
yourself
Не
обманывай
себя
I
got
your
back
Я
поддержу
тебя
you
must
up!
Ты
должна
подняться!
BLOCK
is
bang
BLOCK
звучит
громко
무거운
눈커풀
떼
Открой
тяжелые
веки
Move
up
즐겨두돼
Вперед,
ты
можешь
наслаждаться
trouble
make
얼음땡!
Создай
проблемы,
холодно!
[박경]
왜
자꾸
겁을내
[Пак
Кён]
Почему
ты
все
время
боишься
이렇게
살다가긴
허무해
Жить
так
будет
пусто
딱
한마디라도
뻥긋해
Скажи
хотя
бы
одно
слово
без
лукавства
학생양반
책
덮을래?
Ученик,
ты
хочешь
закрыть
книгу?
모여
모여
여기로
모여
(That's
right)
Собирайтесь,
собирайтесь,
собирайтесь
здесь
(Вот
так)
돌려
돌려
머리를
돌려
(Bow
Bow)
Вращай,
вращай,
крути
голову
(Бау
Бау)
[박경]
뻔한
승부가
질리면
반칙해
[Пак
Кён]
Если
ты
устал
от
простой
игры,
сделай
ход
не
по
правилам
쓴인생?
최대한
맛있게
Горькая
жизнь?
Наслаждайся
как
можно
больше
정적은
우리의
역적
걱정
Тишина
- наш
враг,
беспокойство
조바심
하늘에
던져
Jump
up!
Брось
суету
в
небо,
взлетай!
[재효]
Hey
거기서뭐해
[Чахё]
Эй,
что
ты
делаешь
там?
그만숨어
man
정말
어쩔래
(Uh-)
Прекрати
прятаться,
человек,
что
ты
собираешься
делать?
(Ух-)
[유권]
이제
날개를
펼때
[Юквон]
Пора
расправить
крылья
삐뚤어져봐
오늘만큼만
Позволь
себе
быть
странной,
хотя
бы
на
сегодня
쌓인것들
다
털어내
털어내
Подмети
все
накопленное,
подмети
все
[태일]
외쳐
더
크게
목이
쉴때까지
[Тэиль]
Кричи
громче,
пока
горло
не
отдохнет
미쳐
오늘밤이
끝인것
같이
Сходи
с
ума,
как
будто
сегодняшняя
ночь
- последняя
어서
가서전해
친구들한테
전해
(Woo-)
Скорее
иди
и
расскажи,
расскажи
своим
друзьям
(Уху-)
우리가
왔다고
Мы
здесь
나와
새장안에서
Выходи
из
своей
клетки
발을
동동굴려
바닥에
Ступай
по
полу
달력에
숫자들을
빨갛게
Окрась
числа
на
календаре
в
красный
발단에서
절정에
다닿게
Достигни
вершины
от
начала
언제까지
등돌리고
벽에다대고
하소연
До
когда
ты
будешь
спиной
к
стене
и
жаловаться
할꺼야
엑스트라
인생
잘해봤자
조연
Ты
собираешься
делать,
твоя
жизнь
экстра,
даже
если
ты
хорош,
ты
все
равно
второстепенный
It's
exciting
just
do
ya
thing
Это
захватывает,
просто
делай
свое
дело
때는
지금이니까
숨겨둔
끼를
선보여
Теперь
время,
покажи
свои
скрытые
таланты
모여
모여
여기로
모여
(That's
right)
Собирайтесь,
собирайтесь,
собирайтесь
здесь
(Вот
так)
돌려
돌려
머리를
돌려
(Bow
Bow)
Вращай,
вращай,
крути
голову
(Бау
Бау)
[박경]
오늘만큼
(재효:
덜렁덜렁)
[Пак
Кён]
Только
на
сегодня
(Чахё:
Беспечно)
삐딱하게
(민혁:
껄렁껄렁)
Будь
странной
(Минхёк:
Расслабься)
목소리는
(유권:
쩌렁쩌렁)
Голос
(Юквон:
Громко)
5.4.3.2.1
out!!!
5.4.3.2.1
выход!!!
[재효]
Hey
거기서뭐해
[Чахё]
Эй,
что
ты
делаешь
там?
그만숨어
man
정말
어쩔래
(Uh-)
Прекрати
прятаться,
человек,
что
ты
собираешься
делать?
(Ух-)
[민혁]
이제
날개를
펼때
[Минхёк]
Пора
расправить
крылья
삐뚤어져봐
오늘만큼만
Позволь
себе
быть
странной,
хотя
бы
на
сегодня
쌓인것들
다
털어내
털어내
Подмети
все
накопленное,
подмети
все
[태일]
외쳐
더
크게
목이
쉴때까지
[Тэиль]
Кричи
громче,
пока
горло
не
отдохнет
미쳐
오늘밤이
끝인것
같이
Сходи
с
ума,
как
будто
сегодняшняя
ночь
- последняя
어서
가서전해
친구들한테
전해
(Woo-)
Скорее
иди
и
расскажи,
расскажи
своим
друзьям
(Уху-)
우리가
왔다고
Мы
здесь
눈
깜짝할새
하루가가게
В
мгновение
ока
день
проходит
전부
하나돼
놀다가
밤새
Все
становятся
единым,
играют
всю
ночь
나가라
밖에
고개를
까딱해
Выходи,
посмотри
на
улицу
Go!
Go!
Go!
Go
head
a
Rock'em
Иди!
Иди!
Иди!
Иди
вперед
и
Rock'em
눈깜짝할새
하루가
가게
В
мгновение
ока
день
проходит
전부
하나돼
놀다가
밤새
Все
становятся
единым,
играют
всю
ночь
나가라
밖에
고개를
까딱해
Выходи,
посмотри
на
улицу
Go!
Go!
Go!
Go
head
a
Rock'em
Иди!
Иди!
Иди!
Иди
вперед
и
Rock'em
[재효]
Hey
거기서뭐해
[Чахё]
Эй,
что
ты
делаешь
там?
그만숨어
man
정말
어쩔래
(Uh-)
Прекрати
прятаться,
человек,
что
ты
собираешься
делать?
(Ух-)
[민혁]
이제
날개를
펼때
[Минхёк]
Пора
расправить
крылья
삐뚤어져봐
오늘만큼만
Позволь
себе
быть
странной,
хотя
бы
на
сегодня
쌓인것들
다
털어내
털어내
Подмети
все
накопленное,
подмети
все
[태일]
외쳐
더
크게
목이
쉴때까지
[Тэиль]
Кричи
громче,
пока
горло
не
отдохнет
미쳐
오늘밤이
끝인것
같이
Сходи
с
ума,
как
будто
сегодняшняя
ночь
- последняя
어서
가서전해
친구들한테
전해
(Woo-)
Скорее
иди
и
расскажи,
расскажи
своим
друзьям
(Уху-)
우리가
왔다고
Мы
здесь
[유권]
가서
전해
약한
모습을
버리고
[Юквон]
Иди
и
скажи,
отбрось
слабость
urbody
jumping
꾸물거리지
말라고
Все
прыгают,
не
медли
가서
전해
한번
부딪혀보자고
Иди
и
скажи,
давай
столкнемся
ururbody
jumping
(jump
jump)
jumping
Все
прыгают
(прыгай,
прыгай),
прыгают
you
must
Ты
должна
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.