Текст и перевод песни BLOCK B - 장난없다 No Joke

장난없다 No Joke

Hapumi naonda. Bogi minmanghada. Useumi naonya?
U gotta shut ya mouth
Utgo tteodeunikka jangnan gata boyeo?
When we hop on the music jinjja jangnan eobseo
No joke joke joke joke joke (no joke)
Neon gujyeo gujyeo gujyeo gujyeo gujyeo (neon gujyeo)
No joke joke joke joke joke (no joke)
Neon gujyeo gujyeo gujyeo gujyeo gujyeo
Jangnan gata boyeo?
Daebubun geurae neon swipge don beoreo?
Nae dabeun never. Gin achimbuteo jeonyeok so
Mome bakhin ijungseong, habitenteu
But nan koinboda sillyeoge unmyeongeul georeo
Utneun nae eolguren mongtajuga durigo
Tto dareun nal algo sipdamyeon coming to my studio
No joke, pullyeotdeon nae nasa dasi joigo
Jangnangi daesin sinnyeomeul chaewo neoheo
Yeah its the rebirth
Oraenmanine momi geunjilgeunjilhaesseo we back
Aight we got the power back
Amuri ttara haebwa mwo gabyeopge womingeommanhaedo
Jinjjadeureun jinjjareul aranae
Ollyeojulge nideul gwireul han gyedan wiro
Swieotda gaja anhalge oppaman mideo
Du beon nalli nan 2012nyeon hwaksilhan ireum
We go by the name of block buster
Han hoegeul geueo
Hapumi naonda. Bogi minmanghada. Useumi naonya?
U gotta shut ya mouth
Utgo tteodeunikka jangnan gata boyeo?
When we hop on the music jinjja jangnan eobseo
No joke joke joke joke joke (no joke)
Neon gujyeo gujyeo gujyeo gujyeo gujyeo (neon gujyeo)
No joke joke joke joke joke (no joke)
Neon gujyeo gujyeo gujyeo gujyeo gujyeo
Jangnan gata boyeo?
Nan swipge ohae bada jouljeung hwanjaro
Gungsangmatge guldagado buseu aneseoneun bul gatajyeo
Teuwiteo jungdanhago jubumanyang tto
Gasanodonge cheongchun da bachyeo
Maljaejuga cham yuchanghan nom nuga maga nareul huh?
Gwaenhi budami dwae geudeulmanui rigeue
Gungyeilhak naman twieo wanjeon miseumaechi
Amachueo, peuro halgeo eobsi nal dugo benchimaking
Araseodeul pihaegajune mobeom taeksi ganji
Eotteon daneogeon nan chim bajjak
Mareugekkeum ttoryeosi bareumhae
Nae sillyeogeun jigeum maldanbidaejeung
Kkeunim eobsi ballyukhae
Noneun muri dareun ae choegodeulgwa
Eokkael naranhi haneun raeppeo
You cant get with me, spittin this shit taelleonteuga namdalla
3sedae hiphabui mascot
Igeon bingsanui ilgak jaenggyeodun beolseuroman
Aelbeom myeot jang naonikka
Geurae hamonikseuda ripsingkeuwa yesureul
Bigyo mara pirami gateun muyongdandeureun tteonara
Yeogi nae "gaunde songarag" bogo "jungji"hae break down
Hapumi naonda. Bogi minmanghada. Useumi naonya?
U gotta shut ya mouth
Utgo tteodeunikka jangnan gata boyeo?
When we hop on the music jinjja jangnan eobseo
No joke joke joke joke joke (no joke)
Neon gujyeo gujyeo gujyeo gujyeo gujyeo (neon gujyeo)
No joke joke joke joke joke (no joke)
Neon gujyeo gujyeo gujyeo gujyeo gujyeo
Hapumi naonda. Bogi minmanghada. Useumi naonya?
U gotta shut ya mouth
Utgo tteodeunikka jangnan gata boyeo?
When we hop on the music jinjja jangnan eobseo
No joke joke joke joke joke (no joke)
Neon gujyeo gujyeo gujyeo gujyeo gujyeo (neon gujyeo)
No joke joke joke joke joke (no joke)
Neon gujyeo gujyeo gujyeo gujyeo gujyeo
Jangnan gata boyeo?

No Joke (Jangnan Eopda)

I'm out of breath, future bleak. Are you laughing?
U gotta shut ya mouth
Does it look like a joke because I'm spitting out words?
When we hop on the music, there's no joke
No joke joke joke joke joke (no joke)
You're done for done for done for done for (you're done for)
No joke joke joke joke joke (no joke)
You're done for done for done for done for
Does it look like a joke?
Most of them do, you just carelessly pass by?
My answer is never. From early morning to all night
An eccentric full of passion, a habitant
But I carve my destiny instead of coins
Some even dream of becoming me
If you want to know what a hot day is, come to my studio
No joke, I pulled up my fallen NASA socks
Instead of jokes, I fill up new dreams for you
Yeah, it's the rebirth
My body's tingling after a long time, we're back
Aight, we got the power back
No matter how hard you try, you'll just be envious
The real ones recognize the real
I'll raise you up one step to your level
Don't get cocky, just watch me
I'm calling out twice, the real name of 2012
We go by the name of block buster
Once again
I'm out of breath, future bleak. Are you laughing?
U gotta shut ya mouth
Does it look like a joke because I'm spitting out words?
When we hop on the music, there's no joke
No joke joke joke joke joke (no joke)
You're done for done for done for done for (you're done for)
No joke joke joke joke joke (no joke)
You're done for done for done for done for
Does it look like a joke?
I'm easily offended, sensitive like a candle flame
Even if I fall and roll, I'm a fire that won't go out
Take a break from Twitter and release an album again
Devoted all my youth in Gasan-dong
A talented bastard, who dares to judge me huh?
Accidentally, I become a laughing stock to them
Only studying diligently, a complete nerd
I guess so, there's nothing to lose, I just keep making benches
They don't understand, a model taxi driver with a sense of style
Whatever they say, I'm going straight up
Bare your teeth a little and try to bite me
My truth is currently in progress
Powerful without an end
Eyes on the prize, with the best of the best
A rapper playing on a different level
You can't get with me, spitting this shit, talent is different
The mascot of the 3rd generation hip-hop
This is just the tip of the iceberg, the competition is fierce
How many albums have we released?
Yeah, we've been ripping and tearing up yeses
Don't even compare, useless dandelions
Here's my "gauntlet," watch it and "stop" break down
I'm out of breath, future bleak. Are you laughing?
U gotta shut ya mouth
Does it look like a joke because I'm spitting out words?
When we hop on the music, there's no joke
No joke joke joke joke joke (no joke)
You're done for done for done for done for (you're done for)
No joke joke joke joke joke (no joke)
You're done for done for done for done for
I'm out of breath, future bleak. Are you laughing?
U gotta shut ya mouth
Does it look like a joke because I'm spitting out words?
When we hop on the music, there's no joke
No joke joke joke joke joke (no joke)
You're done for done for done for done for (you're done for)
No joke joke joke joke joke (no joke)
You're done for done for done for done for
Does it look like a joke?