BLOK3 - Mosmor Perde - перевод текста песни на русский

Mosmor Perde - BLOK3перевод на русский




Mosmor Perde
Тёмно-фиолетовая штора
Biz sen'le sevgiliyiz
Мы с тобой в отношениях
Sen de ki, "Bu perde mor"
А ты говоришь: "Эта штора фиолетовая"
Ben diyorum ki, "Ulan, mosmor perde"
А я говорю: "Эй, тёмно-фиолетовая штора"
Artık işine bak bence
Теперь займись своими делами, советую
Sana siyah artık mosmor perde
Для тебя чёрное теперь тёмно-фиолетовая штора
Bu çocuk gözünü açtı, güzelim
Этот парень открыл глаза, красотка
Dünyaları önüme sersen de
Даже если ты разложишь передо мной весь мир
Artık işine bak bence
Теперь займись своими делами, советую
Sana siyah artık mosmor perde
Для тебя чёрное теперь тёмно-фиолетовая штора
Bu çocuk gözünü açtı, güzelim
Этот парень открыл глаза, красотка
Dünyaları önüme sersen de
Даже если ты разложишь передо мной весь мир
Bi' anlamı yok, bi' anlamı yok
Нет никакого смысла, нет никакого смысла
Bi' anlamı yok, keyifteyim
Нет никакого смысла, я наслаждаюсь
Bi' anlamı yok, bi' anlamı yok
Нет никакого смысла, нет никакого смысла
Bi' anlamın yok, di'yim dedim
В тебе нет смысла, хотел сказать
Artık işine bak bence
Теперь займись своими делами, советую
Sana siyah artık mosmor perde
Для тебя чёрное теперь тёмно-фиолетовая штора
Bu çocuk gözünü açtı, güzelim
Этот парень открыл глаза, красотка
Dünyaları önüme sersen
Даже если ты разложишь передо мной весь мир
Bi' anlamı yok, bi' anlamı yok
Нет никакого смысла, нет никакого смысла
Bi' anlamı yok, keyifteyim
Нет никакого смысла, я наслаждаюсь
Bi' anlamı yok, bi' anlamı yok
Нет никакого смысла, нет никакого смысла
Bi' anlamın yok, di'yim dedim
В тебе нет смысла, хотел сказать
Öyle durduk yere gözlerin falan da dolmasın
Чтобы твои глаза просто так не наполнялись слезами
Yolun açık olsun, yeter ki benimle olmasın
Пусть дорога будет светлой, лишь бы не со мной
Benim yaşattıklarımı sana kimse yaşatamaz
Никто не сможет дать тебе то, что дал я
Sen de farkındasın, bu yüzden bu durumdasın
Ты и сама это понимаешь, поэтому в таком положении
Her gün partideyim, or'da bur'da fink atıyorum
Каждый день на вечеринках, тут и там развлекаюсь
Sağda solda beni soruyo'sun, hep duyuyorum
Спрашиваешь обо мне повсюду, я всё слышу
Önceden ben kurardım, şimdiyse seni kuruyorum
Раньше я всё организовывал, а теперь тебя игнорирую
Bensiz hayatında başarılar diliyorum
Желаю успехов в жизни без меня
Geçti artık o iş, bana baksana bi', hâlim hat'rım müthiş
Всё кончено, посмотри на меня, моё состояние прекрасно
Güzelim, bu da senden son vazgeçiş
Красотка, это мой последний отказ от тебя
Bu şarkı da bana yakışan bi' bitiş
И эта песня - достойный для меня финал
Geçti artık o iş, bana baksana bi', hâlim hatrım müthiş
Всё кончено, посмотри на меня, моё состояние прекрасно
Güzelim, bu da senden son vazgeçiş
Красотка, это мой последний отказ от тебя
Bu şarkı da bana yakışan bi' bitiş (hadi, eyvallah)
И эта песня - достойный для меня финал (ладно, пока)
Artık işine bak bence
Теперь займись своими делами, советую
Sana siyah artık mosmor perde
Для тебя чёрное теперь тёмно-фиолетовая штора
Bu çocuk gözünü açtı, güzelim
Этот парень открыл глаза, красотка
Dünyaları önüme sersen de
Даже если ты разложишь передо мной весь мир
Bi' anlamı yok, bi' anlamı yok
Нет никакого смысла, нет никакого смысла
Bi' anlamı yok, keyifteyim
Нет никакого смысла, я наслаждаюсь
Bi' anlamı yok, bi' anlamı yok
Нет никакого смысла, нет никакого смысла
Bi' anlamın yok, di'yim dedim
В тебе нет смысла, хотел сказать
Artık işine bak bence
Теперь займись своими делами, советую
Sana siyah artık mosmor perde
Для тебя чёрное теперь тёмно-фиолетовая штора
Bu çocuk gözünü açtı, güzelim
Этот парень открыл глаза, красотка
Dünyaları önüme sersen de
Даже если ты разложишь передо мной весь мир
Bi' anlamı yok, bi' anlamı yok
Нет никакого смысла, нет никакого смысла
Bi' anlamı yok, keyifteyim
Нет никакого смысла, я наслаждаюсь
Bi' anlamı yok, bi' anlamı yok
Нет никакого смысла, нет никакого смысла
Bi' anlamın yok, di'yim dedim
В тебе нет смысла, хотел сказать





Авторы: Hakan Aydın, Zimmermann Emile Vincent Mateo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.