SEVMEYİ DENEMEDİN - BLOK3 перевод на русский

SEVMEYİ DENEMEDİN

Gittim, baş edemedim, kaldım, geçinemedik
Beni sevmeyi hiç denemedin, yalan değil
Lanet olsun kalbime, bi' türlü bitiremedim
Hayaline âşık oldum ben, sana değil

Gittim, baş edemedim, kaldım, geçinemedik
Beni sevmeyi hiç denemedin, yalan değil
Lanet olsun kalbime, bi' türlü bitiremedim
Hayaline âşık oldum ben, sana değil

(Yalan değil)

Sana baktığımda zaman kısa sürerdi
Bütün yıldızlar hep senin için kayardı
Seni bulmam için fısıldaman yeterdi
Nerde olursan ol ben sesini duyardım

Uyardım, seni çok uyardım, of
Uyardım, seni çok uyardım, of
Yalan mı, her şeyi mi yalanmış? Of
Ben mağdur olandım, of

Gittim, baş edemedim, kaldım, geçinemedik
Beni sevmeyi hiç denemedin, yalan değil
Lanet olsun kalbime, bi' türlü bitiremedim
Hayaline âşık oldum ben, sana değil

Gittim, baş edemedim, kaldım, geçinemedik
Beni sevmeyi hiç denemedin, yalan değil
Lanet olsun kalbime, bi' türlü bitiremedim
Hayaline âşık oldum ben, sana değil

(Gittim, baş edemedim)
(Beni sevmeyi hiç denemedin)
(Lanet olsun kalbime)
(Hayaline âşık oldum ben, sana değil)

ТЫ НЕ ПЫТАЛАСЬ ПОЛЮБИТЬ

Я уходил, не мог справиться, оставался, не могли ужиться
Ты и не пыталась меня полюбить, это не ложь
Будь проклято моё сердце, никак не могу забыть
Я влюбился в твой образ, а не в тебя

Я уходил, не мог справиться, оставался, не могли ужиться
Ты и не пыталась меня полюбить, это не ложь
Будь проклято моё сердце, никак не могу забыть
Я влюбился в твой образ, а не в тебя

(Это не ложь)

Когда я смотрел на тебя, время замедлялось
Все звёзды падали только ради тебя
Мне было достаточно твоего шёпота, чтобы найти тебя
Где бы ты ни была, я бы услышал твой голос

Я предупреждал, я так тебя предупреждал, ох
Я предупреждал, я так тебя предупреждал, ох
Неужели всё, всё было ложью? Ох
Это я стал жертвой, ох

Я уходил, не мог справиться, оставался, не могли ужиться
Ты и не пыталась меня полюбить, это не ложь
Будь проклято моё сердце, никак не могу забыть
Я влюбился в твой образ, а не в тебя

Я уходил, не мог справиться, оставался, не могли ужиться
Ты и не пыталась меня полюбить, это не ложь
Будь проклято моё сердце, никак не могу забыть
Я влюбился в твой образ, а не в тебя

(Я уходил, не мог справиться)
(Ты и не пыталась меня полюбить)
(Будь проклято моё сердце)
(Я влюбился в твой образ, а не в тебя)