Текст и перевод песни BLOND 16 - Страсть к искусству

Страсть к искусству

Мы сидели в 5 утра
Рисовали в книжках
А потом курили наши оставшиеся сижки
Оставляя две на утро
Чтобы были к кофе
Татуировочную краску разбавляли с кровью

Засыпали позже чуть
Обнимались сильно
Пять утра бы мне вернуть
Ведь это насильно

Я хочу один
Тусоваться
Поглощать гектарами никотин
И ебаться
Но ебаться я с тобой не хочу,
Мне противно
Лучше сяду в музее и подрочу
На картины

Мона Лизы, Дамы с сережкой
И Шагала с уёбищной кошкой
Айвазовского синее море
Возбудит меня больше, поспорим?

Микеланджело страстные дамы
И мужчины с телами как храмы
Даже Малевичу "Черный Квадрат"
Мой член будет больше рад

Passion pour l'art

On était assises à 5 heures du matin
On dessinait dans des livres
Puis on fumait nos dernières cigarettes
En laissant deux pour le matin
Pour accompagner le café
On diluait l'encre de tatouage avec du sang

On s'est endormies un peu plus tard
On se serrait fort dans nos bras
J'aimerais bien revenir à 5 heures du matin
Parce que c'était forcé

Je veux être seule
Traîner
Absorber de la nicotine par hectares
Et baiser
Mais je ne veux pas baiser avec toi,
Je te trouve répugnant
Je préfère m'asseoir dans un musée et me masturber
Sur les tableaux

La Joconde, La Fille à la Perle
Et Chagall avec son chat grotesque
La mer bleue d'Aivazovsky
Me mettra plus en émoi, tu paries?

Les femmes passionnées de Michel-Ange
Et les hommes avec des corps comme des temples
Même le "Carré Noir" de Malevitch
Mon sexe sera plus heureux