Текст и перевод песни Blond:ish - Different Way

Different Way

Call me on a different line
I just wanna keep you on my mind, mind
Oceans waving to the right
I was crawling out into divine, no

Yeah, is it all just a dream? Is it all white and green?
We don't need to try hard again
If you're late, I'll be fine, we can catch the next ride
Yeah, we can go anywhere

I don't wanna waste your time
Just wanted to be here (oh)
Living like we really don't care
Different way to get there (oh)
Different way to get there

Call me on a different line
I just wanna keep you on my mind, mind
Oceans waving to the right
I was crawling out into divine, oh

Yeah, is it all just a dream? Is it all white and green?
We don't need to try hard again
If you're late, I'll be fine, we can catch the next ride
Yeah, we can go anywhere

Different way to get there (get there)
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Different way to get there
Different way to get there

(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)

Call me on a different line
I just wanna keep you on my mind, mind (ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Oceans waving to the right
I was crawling out into divine, no (ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)

Yeah, is it all just a dream? Is it all white and green?
We don't need to try hard again (ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
If you're late, I'll be fine, we can catch the next ride
Yeah, we can go anywhere

Другой Путь

Позвони мне по другому номеру
Я просто хочу, чтобы ты был в моих мыслях
Океаны волнами вправо
Я выползала к божественному, нет

Да, это всё просто сон? Всё белое и зелёное?
Нам не нужно снова сильно стараться
Если ты опоздаешь, ничего страшного, мы можем поймать следующую волну
Да, мы можем отправиться куда угодно

Я не хочу тратить твоё время
Просто хотела быть здесь (о)
Жить так, будто нам всё равно
Другой путь, чтобы добраться туда (о)
Другой путь, чтобы добраться туда

Позвони мне по другому номеру
Я просто хочу, чтобы ты был в моих мыслях
Океаны волнами вправо
Я выползала к божественному, о

Да, это всё просто сон? Всё белое и зелёное?
Нам не нужно снова сильно стараться
Если ты опоздаешь, ничего страшного, мы можем поймать следующую волну
Да, мы можем отправиться куда угодно

Другой путь, чтобы добраться туда (добраться туда)
(У-у, у, у-у)
Другой путь, чтобы добраться туда
Другой путь, чтобы добраться туда

(У-у, у, у-у)
(У-у, у, у-у)

Позвони мне по другому номеру
Я просто хочу, чтобы ты был в моих мыслях (у-у, у, у-у)
Океаны волнами вправо
Я выползала к божественному, нет (у-у, у, у-у)

Да, это всё просто сон? Всё белое и зелёное?
Нам не нужно снова сильно стараться (у-у, у, у-у)
Если ты опоздаешь, ничего страшного, мы можем поймать следующую волну
Да, мы можем отправиться куда угодно