FREEDOM - Blood Stain Child перевод на немецкий

FREEDOM

Mind that longs for peace
Endless war, it's our mind
What is peace? Sorrow, pain, anger
The world where those all do not live

Peace doesn't exist if there is no dark
Everyone understands
How should we advance?

People live android-like on here
Why can you feel happiness?
Why can you laugh and try?
This world is made in light and dark

Angry, feels sorry and painful
Still, the world that can be laugh
It is tomorrow for which we hope

We can stay this stardust endless space
It is our universe
We can feel stardust endless space
Sightless, where is a peace?
Endless, what is a peace?

We can stay this stardust endless space
Dive into the freedom
We can feel stardust endless space
Lasting, where is our space?
Trusting, what is our space?

Wave
Why do you live in this world?
What do you live in this world?
Where do you live in this world?
Say, feel, lights out
How do you live in this world?
Wave

Life, peace, space, live
And universe, feel, fly
Now we can stay here

We can stay this stardust endless space
It is our universe
We can feel stardust endless space
Sightless, where is a peace?
Endless, what is a peace?

We can stay this stardust endless space
Dive into the freedom
We can feel stardust endless space
Lasting, where is our space?
Trusting, what is our space?
It is our universe

FREIHEIT

Geist, der sich nach Frieden sehnt
Endloser Krieg, es ist unser Geist
Was ist Frieden? Kummer, Schmerz, Wut
Die Welt, in der all dies nicht existiert

Frieden existiert nicht, wenn es keine Dunkelheit gibt
Das versteht jeder
Wie sollen wir vorankommen, meine Schöne?

Menschen leben hier wie Androiden
Warum kannst du Glück empfinden, meine Liebste?
Warum kannst du lachen und es versuchen?
Diese Welt besteht aus Licht und Dunkelheit

Wütend, traurig und schmerzvoll
Dennoch, die Welt, die lachen kann
Es ist das Morgen, auf das wir hoffen, meine Holde

Wir können in diesem endlosen Sternenstaub-Raum bleiben
Es ist unser Universum
Wir können diesen endlosen Sternenstaub-Raum fühlen
Ohne Sicht, wo ist der Frieden, meine Liebste?
Endlos, was ist Frieden?

Wir können in diesem endlosen Sternenstaub-Raum bleiben
Tauche ein in die Freiheit, meine Schöne
Wir können diesen endlosen Sternenstaub-Raum fühlen
Anhaltend, wo ist unser Raum?
Vertrauend, was ist unser Raum, meine Liebste?

Welle
Warum lebst du in dieser Welt, meine Holde?
Was lebst du in dieser Welt?
Wo lebst du in dieser Welt?
Sag, fühl, Lichter aus
Wie lebst du in dieser Welt, meine Liebste?
Welle

Leben, Frieden, Raum, leben
Und Universum, fühlen, fliegen
Jetzt können wir hier bleiben

Wir können in diesem endlosen Sternenstaub-Raum bleiben
Es ist unser Universum
Wir können diesen endlosen Sternenstaub-Raum fühlen
Ohne Sicht, wo ist der Frieden, meine Schöne?
Endlos, was ist Frieden?

Wir können in diesem endlosen Sternenstaub-Raum bleiben
Tauche ein in die Freiheit
Wir können diesen endlosen Sternenstaub-Raum fühlen
Anhaltend, wo ist unser Raum, meine Liebste?
Vertrauend, was ist unser Raum?
Es ist unser Universum