FREEDOM - Blood Stain Child перевод на русский

FREEDOM

Mind that longs for peace
Endless war, it's our mind
What is peace? Sorrow, pain, anger
The world where those all do not live

Peace doesn't exist if there is no dark
Everyone understands
How should we advance?

People live android-like on here
Why can you feel happiness?
Why can you laugh and try?
This world is made in light and dark

Angry, feels sorry and painful
Still, the world that can be laugh
It is tomorrow for which we hope

We can stay this stardust endless space
It is our universe
We can feel stardust endless space
Sightless, where is a peace?
Endless, what is a peace?

We can stay this stardust endless space
Dive into the freedom
We can feel stardust endless space
Lasting, where is our space?
Trusting, what is our space?

Wave
Why do you live in this world?
What do you live in this world?
Where do you live in this world?
Say, feel, lights out
How do you live in this world?
Wave

Life, peace, space, live
And universe, feel, fly
Now we can stay here

We can stay this stardust endless space
It is our universe
We can feel stardust endless space
Sightless, where is a peace?
Endless, what is a peace?

We can stay this stardust endless space
Dive into the freedom
We can feel stardust endless space
Lasting, where is our space?
Trusting, what is our space?
It is our universe

СВОБОДА

Разум, жаждущий покоя
Бесконечная война, это наш разум
Что такое покой? Печаль, боль, гнев
Мир, где всего этого нет

Покоя не существует, если нет тьмы
Все понимают
Как нам двигаться дальше?

Люди живут здесь, словно андроиды
Почему ты можешь чувствовать счастье?
Почему ты можешь смеяться и пытаться?
Этот мир создан из света и тьмы

Злость, печаль и боль
И всё же, мир, в котором можно смеяться
Это завтра, на которое мы надеемся

Мы можем остаться этой звездной пылью в бесконечном пространстве
Это наша вселенная
Мы можем чувствовать эту звездную пыль в бесконечном пространстве
Незрячий, где же покой?
Бесконечный, что такое покой?

Мы можем остаться этой звездной пылью в бесконечном пространстве
Окунись в свободу
Мы можем чувствовать эту звездную пыль в бесконечном пространстве
Вечный, где наше место?
Доверие, что такое наше место?

Волна
Почему ты живешь в этом мире?
Ради чего ты живешь в этом мире?
Где ты живешь в этом мире?
Скажи, почувствуй, гаснет свет
Как ты живешь в этом мире?
Волна

Жизнь, покой, пространство, живи
И вселенная, чувствуй, лети
Теперь мы можем остаться здесь

Мы можем остаться этой звездной пылью в бесконечном пространстве
Это наша вселенная
Мы можем чувствовать эту звездную пыль в бесконечном пространстве
Незрячий, где же покой?
Бесконечный, что такое покой?

Мы можем остаться этой звездной пылью в бесконечном пространстве
Окунись в свободу
Мы можем чувствовать эту звездную пыль в бесконечном пространстве
Вечный, где наше место?
Доверие, что такое наше место?
Это наша вселенная