Текст и перевод песни BLOOD - Maria

Maria

Dare no tameni umareta sarasareta ratai
[OMAE] wo motome samayou yume miru tenshi-tachi no saigo

Dakishimerare umare iku kegareta yokubou
[OMAE] no mae de sarakedasu [BUZAMA] na ore no sugata

Chikai tsuzuketa ore no Maria
[OMAE] ni wakaru ka? myakuutsu kodou wo...

Kakusei sareta kono inochi [OMAE] ni jihi no kutsuu wo
Sadamerareta kono inochi ni [OMAE] no kago ga aru no ka

Kakusei sareta kono inochi [OMAE] ni jihi no kutsuu wo
Sadamerareta kono inochi ni ima kagayaki no yadoshite

Hiza wo kakae obieteiru aware na kohitsuji
Mujihi no yami ni suterareta [BUZAMA] na ore

Aishiteita ore no Maria
[OMAE] ni wakaru ka? shinku no namida wo...

Maria

Pour qui suis-je né, ce corps exposé ?
[TOI] que je cherche, le dernier rêve des anges errants

Embrassé, né, un désir impur
Devant [TOI], je dévoile ma forme [VIL]

Mon Maria, à qui j'ai juré fidélité
[TOI], comprends-tu ? Ce cœur battant ...

Cette vie réveillée, [TOI], une piqûre de compassion
Cette vie décrétée, y a-t-il un berceau pour [TOI] ?

Cette vie réveillée, [TOI], une piqûre de compassion
Cette vie décrétée, aujourd'hui, abrite la lumière

Un agneau faible, s'agenouille, tremble
[VIL] moi, rejeté dans les ténèbres impitoyables

Mon Maria, que j'ai aimée
[TOI], comprends-tu ? Ces larmes de sang...