Colours - BLOWSOM перевод на немецкий

Colours

I guess you′ve some ideas about the fact that we're alone
I bet your green eyes hear the voice on this photograph (Ahh)
I guess you′ve hidden things and moments you didn't want me to see, mmm, whoa-oh
To keep for you that breathe, tonight, with your medicines

Staring at the pictures with the colours I was about to get her (To get her)
Staring at the window makes it better, best feeling ever (Ever, ever)

I hope you'll bring some memories of us during your way, hey, whoa-oh
To keep for you that breathe, tonight, with your medicines (Someone else knows what I mean to say)

Staring at the pictures with the colours I was about to get her (To get her)
Staring at the window makes it better, best feeling ever (Ever, ever)

You want me in the nights
You want me during the day
You wanna skip the time
I won′t let you this way
You want me during the day
You wanna skip the time
You′ll be sad anyway

You want me in the nights
You want me during the day
You wanna skip the time
I won't let you this way

Staring at the pictures with the colours I was about to get her (To get her)
Staring at the window makes it better, best feeling ever (Ever, ever)

Farben

Ich schätze, du hast einige Ideen darüber, dass wir allein sind
Ich wette, deine grünen Augen hören die Stimme auf diesem Foto (Ahh)
Ich schätze, du hast Dinge und Momente versteckt, die du nicht wolltest, dass ich sie sehe, mmm, whoa-oh
Um diesen Atem für dich zu bewahren, heute Nacht, mit deinen Medikamenten

Auf die Bilder starrend mit den Farben, die ich ihm besorgen wollte (Ihm besorgen)
Aus dem Fenster starren macht es besser, bestes Gefühl überhaupt (Überhaupt, überhaupt)

Ich hoffe, du wirst einige Erinnerungen an uns auf deinem Weg mitbringen, hey, whoa-oh
Um diesen Atem für dich zu bewahren, heute Nacht, mit deinen Medikamenten (Jemand anderes weiß, was ich sagen will)

Auf die Bilder starrend mit den Farben, die ich ihm besorgen wollte (Ihm besorgen)
Aus dem Fenster starren macht es besser, bestes Gefühl überhaupt (Überhaupt, überhaupt)

Du willst mich in den Nächten
Du willst mich tagsüber
Du willst die Zeit überspringen
Ich werde dich nicht so lassen
Du willst mich tagsüber
Du willst die Zeit überspringen
Du wirst sowieso traurig sein

Du willst mich in den Nächten
Du willst mich tagsüber
Du willst die Zeit überspringen
Ich werde dich nicht so lassen

Auf die Bilder starrend mit den Farben, die ich ihm besorgen wollte (Ihm besorgen)
Aus dem Fenster starren macht es besser, bestes Gefühl überhaupt (Überhaupt, überhaupt)