BLP KOSHER - Hour Glass - перевод текста песни на русский

Hour Glass - BLP KOSHERперевод на русский




Hour Glass
Песочные Часы
I got broads in Atlanta, I got broads in the A, they think I'm a designer
У меня есть тёлки в Атланте, у меня есть тёлки в Эй, они думают, я дизайнер
Her body shaped like an hourglass, when I hit it, she put on a timer
Её тело в форме песочных часов, когда я с ней, она ставит таймер
We used to post at the diner, I had a blick in my hat at the club as a minor
Мы тусовались в закусочной, у меня был ствол в шапке в клубе, когда я был малолеткой
The button right under the seat, I'ma lay on a jit, but it's not a recliner
Кнопка прямо под сиденьем, я уложу пацана, но это не кресло-реклайнер
They were saying my people was animalistic
Они говорили, что мой народ звероподобен
But all of these people with power they talkin' about, they ain't even religious
Но все эти люди у власти, о которых они говорят, даже не религиозны
The charity is part of the law, and it says that we can't be materialistic
Благотворительность это часть закона, и он гласит, что мы не можем быть материалистами
I know 'bout rabbis who sleep on the couch, the media talks 'bout the richest
Я знаю раввинов, которые спят на диване, а СМИ говорят о самых богатых
And I know I was never taught nothing malicious
И я знаю, меня никогда не учили ничему злому
If the animal suffer, my mom told me, "Don't take a bite, even though it's delicious"
Если животное страдает, мама говорила мне: «Не ешь ни кусочка, даже если это вкусно»
So it's crazy that Sheisty done gave me that name, the life of the dreidel, a misfit
Так что безумие, что Шайсти дал мне это имя, жизнь дрейдла, изгой
When I jumped off the porch, I was wearing a tallis and the field was vicious
Когда я спрыгнул с крыльца, на мне был талит, и улица была жестокой
But none of this new to me, since a jit, I've been tryna preach unity
Но для меня в этом нет ничего нового, с малых лет я пытался проповедовать единство
They not even Jewish, they speakin' on Jews, they never been to the community
Они даже не евреи, а говорят о евреях, они никогда не были в общине
I'm not even from that community, but I won't let 'em speak on it loosely
Я даже не из той общины, но я не позволю им говорить об этом пренебрежительно
And שלהם is a Hebrew word, that means "of them" and it never meant "used to be"
А שלהם (шелахем) это еврейское слово, оно значит «их» и никогда не значило «раньше было»
I got broads in Atlanta, I got broads in the A, they think I'm a designer
У меня есть тёлки в Атланте, у меня есть тёлки в Эй, они думают, я дизайнер
Her body shaped like an hourglass, when I hit it, she put on a timer
Её тело в форме песочных часов, когда я с ней, она ставит таймер
We used to post at the diner, I had a blick in my hat at the club as a minor
Мы тусовались в закусочной, у меня был ствол в шапке в клубе, когда я был малолеткой
The button right under the seat, I'ma lay on a jit, but it's not a recliner
Кнопка прямо под сиденьем, я уложу пацана, но это не кресло-реклайнер
I don't even know 'bout cars, I ain't buyin' no i8 just to show them that I ate
Я даже не разбираюсь в машинах, я не покупаю i8, просто чтобы показать им, что я поднялся
I'm downtown like, "Take my tape," I threw the two-shot in the lake
Я в центре, типа: «Возьми мою кассету», я выбросил двустволку в озеро
I did it 'olo, why they hate? Got a monkey on my back, no Bathing Ape
Я сделал это в одиночку, почему они ненавидят? У меня груз на плечах, а не Bathing Ape
They about to hear my roar, got it off that Seder plate
Они скоро услышат мой рёв, я взял это с той седерной тарелки
Ay, everybody 'round me doomed, don't play, hundred-round drum, Boomhauer, okay
Эй, все вокруг меня обречены, не играй, барабан на сто патронов, Бумхауэр, окей
954, you know what they say, wherever you from, you play, you lay
954, ты знаешь, что говорят: откуда бы ты ни был, если играешь ляжешь
Trick question, you a rat, not an alibi, I was in Boca with Malachi
Вопрос с подвохом, ты крыса, а не алиби, я был в Бока с Малачи
Fuck a pig, I'll wait 'til rabbits fly, 40 Glock spit rapid fire
К чёрту копа, я подожду, пока рак на горе свистнет, 40-й Глок строчит очередями
They try to say that I run the banks, I was just passing by
Они пытаются сказать, что я управляю банками, я просто проходил мимо
And I had that fire on me in class, that shit was classified
И у меня была при себе пушка на уроке, это дерьмо было засекречено
And it's always the bullshit that gon' get instantly gratified
И всегда именно херня получает мгновенное удовлетворение
Smoking on who? Jit, white-girl wasted, you must be cracker high
Кого курим? Пацан, ты в хлам, как белая девчонка, ты, должно быть, под кайфом как крекер
I got broads in Atlanta, I got broads in the A, they think I'm a designer
У меня есть тёлки в Атланте, у меня есть тёлки в Эй, они думают, я дизайнер
Her body shaped like an hourglass, when I hit it, she put on a timer
Её тело в форме песочных часов, когда я с ней, она ставит таймер
We used to post at the diner, I had a blick in my hat at the club as a minor
Мы тусовались в закусочной, у меня был ствол в шапке в клубе, когда я был малолеткой
The button right under the seat, I'ma lay on a jit, but it's not a recliner
Кнопка прямо под сиденьем, я уложу пацана, но это не кресло-реклайнер





Авторы: Tyler Chase, Benjamin Shimon Landy-pavlon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.