Just Awake - BLUE ENCOUNT перевод на немецкий

Just Awake

Just awake

さぁ、思考回路を
ゼロに変えろ
余分なメモリーは捨てて
悲壮感も
理想像も
決めつけてしまえば負けだ!
未曾有の
誹謗中傷と
この先たくさん出合っても
徒競争の
要領で駆け抜けてしまえばそれでいい
I wait
For you to see the light
I wait
So when we fell hard
There is no fear!

Just awake!
Awake from us
Just awake!
Awake from us
そうさ、ゼロにした
その手は
きっとどんな壁もぶち壊すぞ!

さぁ、未公開の
声を出そう
好きなようにメロディつけて
喜望峰も
非合法の
欲望で味方につけろ
昨日今日の
君の葛藤
明日に積み残しちゃっても
Over flow!
バカになり駆け抜けろ!

Just awake!
Awake from us
Just awake!
Awake from us
そうさ、ゼロにした
その手は
きっとどんな夢もつかめるんだ

Easy come, easy go
But take it, take it, take it all
We should be choice the truth on the my way
Easy come, easy go
But take it, take it, take it all
We should be choice the truth

I wait
For you to see the light
I wait
So when we fell hard
There is no fear!

Just awake!
Awake from us
Just awake!
Awake from us
そうさ、ゼロにした
その手で
きっとすべての壁壊して
どんな夢もつかめよ!

Gerade Erwacht

Wach einfach auf

Komm, deine Denkschaltkreise
stell sie auf Null!
Wirf den überflüssigen Speicher weg!
Auch das Gefühl der Tragödie,
auch Idealbilder,
wenn du dich darauf festlegst, hast du verloren!
Beispiellose
Verleumdung und üble Nachrede,
auch wenn du von nun an viel davon triffst,
im Stil eines
Wettlaufs hindurchzulaufen, das genügt!
Ich warte
Darauf, dass du das Licht siehst
Ich warte
Also, wenn wir tief fallen
Gibt es keine Angst!

Wach einfach auf!
Erwache mit uns
Wach einfach auf!
Erwache mit uns
Ja, auf Null gestellt,
diese deine Hand
wird sicher jede Mauer durchbrechen!

Komm, deine unveröffentlichte
Stimme lass hören!
Füg eine Melodie hinzu, wie es dir gefällt!
Auch das Kap der Guten Hoffnung,
mit illegalem
Verlangen mach es dir zum Verbündeten!
Von gestern und heute
deine Konflikte,
auch wenn du sie für morgen aufstapelst,
Overflow!
Werde zum Narren und lauf hindurch!

Wach einfach auf!
Erwache mit uns
Wach einfach auf!
Erwache mit uns
Ja, auf Null gestellt,
diese deine Hand
kann sicher jeden Traum ergreifen!

Leicht gekommen, leicht gegangen
Aber nimm es, nimm es, nimm alles
Wir sollten die Wahrheit auf meinem Weg wählen
Leicht gekommen, leicht gegangen
Aber nimm es, nimm es, nimm alles
Wir sollten die Wahrheit wählen

Ich warte
Darauf, dass du das Licht siehst
Ich warte
Also, wenn wir tief fallen
Gibt es keine Angst!

Wach einfach auf!
Erwache mit uns
Wach einfach auf!
Erwache mit uns
Ja, mit dieser Hand,
die du auf Null gestellt hast,
zerstöre sicher alle Mauern und
ergreife jeden Traum!