Текст и перевод песни BLUE ENCOUNT - No Body
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tell
me
what
you
need
Dis-moi
ce
dont
tu
as
besoin
Tell
me
what
you
want
Dis-moi
ce
que
tu
veux
NO
BODY
ELSE!
PERSONNE
D'AUTRE!
NO
BODY
ELSE!
PERSONNE
D'AUTRE!
So
I
can
not
bite
my
tongue
Alors
je
ne
peux
pas
me
mordre
la
langue
Tell
you
what
I
need
Je
vais
te
dire
ce
dont
j'ai
besoin
Tell
you
what
I
want
Je
vais
te
dire
ce
que
je
veux
NO
BODY
ELSE!
PERSONNE
D'AUTRE!
NO
BODY
EEEEEELSE!
PERSONNE
D'AUTREEEEE!
Thereis
only
4つのタイプ
of
people
in
the
world
of
commonplace
Il
n'y
a
que
4 types
de
personnes
dans
le
monde
ordinaire
Fool
person
& good
person,
amusing
person,
bad
person
Un
imbécile
et
une
personne
bien,
une
personne
amusante,
une
mauvaise
personne
But
you
are
so
型破り
完璧に
My
heart's
over
heat
Mais
tu
es
tellement
révolutionnaire,
parfaitement
mon
cœur
est
en
surchauffe
Why
I
notice
今さら...
Pourquoi
je
remarque
maintenant...
You're
overdue
Tu
es
en
retard
Tell
me
what
you
need
Dis-moi
ce
dont
tu
as
besoin
Tell
me
what
you
want
Dis-moi
ce
que
tu
veux
NO
BODY
ELSE!
PERSONNE
D'AUTRE!
NO
BODY
ELSE!
PERSONNE
D'AUTRE!
So
I
can
not
bite
my
tongue
Alors
je
ne
peux
pas
me
mordre
la
langue
Tell
you
what
I
need
Je
vais
te
dire
ce
dont
j'ai
besoin
Tell
you
what
I
want
Je
vais
te
dire
ce
que
je
veux
NO
BODY
ELSE!
PERSONNE
D'AUTRE!
NO
BODY
EEEEEELSE!
PERSONNE
D'AUTREEEEE!
最初とか全然相手にしてなかったんだ
Au
début,
je
ne
t'ai
pas
du
tout
remarqué
うーん、友達みたいな感覚?
Hmm,
une
sensation
d'ami ?
むしろ妹みたいな感覚?
Plutôt
une
sensation
de
sœur ?
そしたらどんどん可愛くなって
Puis
tu
es
devenue
de
plus
en
plus
adorable
こちとらどんどん想い募って
Moi,
je
suis
de
plus
en
plus
amoureux
今日こそやっと想い告げたのに
Aujourd'hui,
j'ai
enfin
avoué
mes
sentiments
他の誰かのモノだった...
Tu
étais
déjà
à
quelqu'un
d'autre...
Tell
me
what
you
need
Dis-moi
ce
dont
tu
as
besoin
Tell
me
what
you
want
Dis-moi
ce
que
tu
veux
NO
BODY
ELSE!
PERSONNE
D'AUTRE!
NO
BODY
ELSE!
PERSONNE
D'AUTRE!
So
I
can
not
bite
my
tongue
Alors
je
ne
peux
pas
me
mordre
la
langue
Tell
you
what
I
need
Je
vais
te
dire
ce
dont
j'ai
besoin
Tell
you
what
I
want
Je
vais
te
dire
ce
que
je
veux
NO
BODY
ELSE!
PERSONNE
D'AUTRE!
NO
BODY
EEEEEELSE!
PERSONNE
D'AUTREEEEE!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 田邊駿一
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.