BLUE ENCOUNT - Save - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BLUE ENCOUNT - Save




Save
Sauver
Everything has night and day
Tout a le jour et la nuit
We can't leave behind
On ne peut pas laisser derrière soi
So Today won't be better
Donc aujourd'hui ne sera pas mieux
But we try to get the perfect
Mais on essaie d'obtenir le parfait
Tell me what is going on
Dis-moi ce qui se passe
It's harder than it seems
C'est plus difficile qu'il n'y paraît
Tomorrow won't be better
Demain ne sera pas mieux
But we try to get the pressure
Mais on essaie d'obtenir la pression
I know. You've had your rough time
Je sais. Tu as eu des moments difficiles
I could take it away
Je pourrais t'en débarrasser
So. I will give you happy
Alors. Je vais te donner du bonheur
I won't
Je ne le ferai pas
I won't let you down
Je ne te laisserai pas tomber
I could save you
Je pourrais te sauver
When you lose your way
Quand tu te perds
I could save you (save you)
Je pourrais te sauver (te sauver)
When you cry so hard
Quand tu pleures si fort
'Cause you know (know)
Parce que tu sais (savoir)
Know (know) know (know) know (know)
Savoir (savoir) savoir (savoir) savoir (savoir)
There is no "so bad"
Il n'y a pas de "si mal"
Hear me! I'll be there for you
Écoute-moi ! Je serai pour toi
Why don't we run away?
Pourquoi on ne s'enfuit pas ?
Everything has night and day
Tout a le jour et la nuit
We can't leave behind
On ne peut pas laisser derrière soi
So Today won't be better
Donc aujourd'hui ne sera pas mieux
But we try to get the perfect
Mais on essaie d'obtenir le parfait
Tell me what is going on
Dis-moi ce qui se passe
It's harder than it seems
C'est plus difficile qu'il n'y paraît
Tomorrow won't be better
Demain ne sera pas mieux
But we try to get the pressure
Mais on essaie d'obtenir la pression
I know. You've had your rough time
Je sais. Tu as eu des moments difficiles
I could take it away
Je pourrais t'en débarrasser
So. I will give you happy
Alors. Je vais te donner du bonheur
Yeah I won't let you down
Ouais, je ne te laisserai pas tomber
I could save you
Je pourrais te sauver
When you lose your way
Quand tu te perds
I could save you (save you)
Je pourrais te sauver (te sauver)
When you cry so hard
Quand tu pleures si fort
'Cause you know (know)
Parce que tu sais (savoir)
Know (know) know (know) know (know)
Savoir (savoir) savoir (savoir) savoir (savoir)
There is no "so bad"
Il n'y a pas de "si mal"
Hear me! I'll be there for you
Écoute-moi ! Je serai pour toi
Lalalala
Lalalala
We should be find a reason
On devrait trouver une raison
Reason to run who I use to be
Raison de fuir qui j'étais
We should be find a reason
On devrait trouver une raison
Reason to run who I use to be
Raison de fuir qui j'étais
I know. You've had your rough time
Je sais. Tu as eu des moments difficiles
I could take it away
Je pourrais t'en débarrasser
So. I will give you happy
Alors. Je vais te donner du bonheur
Yeah I won't let you down
Ouais, je ne te laisserai pas tomber
Back off "bother"
Arrête de t'en faire
Back off "worry"
Arrête de t'inquiéter
I will give you happy
Je vais te donner du bonheur
I won't let you down
Je ne te laisserai pas tomber
I could save you
Je pourrais te sauver
When you lose your way
Quand tu te perds
I could save you (save you)
Je pourrais te sauver (te sauver)
When you cry so hard
Quand tu pleures si fort
I could save you (save you)
Je pourrais te sauver (te sauver)
When you lose your way
Quand tu te perds
'Cause you know (know)
Parce que tu sais (savoir)
Know (know) know (know) know (know)
Savoir (savoir) savoir (savoir) savoir (savoir)
There is no "so bad"
Il n'y a pas de "si mal"
Hear me! I'll be there for you
Écoute-moi ! Je serai pour toi
I could save you (save you)
Je pourrais te sauver (te sauver)
'Cause you know (know)
Parce que tu sais (savoir)
Know (know) know (know) know (know)
Savoir (savoir) savoir (savoir) savoir (savoir)
There is no "so bad"
Il n'y a pas de "si mal"
Hear me! I'll be there for you
Écoute-moi ! Je serai pour toi
Why don't we run away?
Pourquoi on ne s'enfuit pas ?





Авторы: Tanabe Shunichi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.