らしく - BLUE ENCOUNTперевод на английский
油断できないことなのかも分からずに
I
can't
tell
if
it's
something
to
be
wary
of
心配をされてることも分からず
I
don't
know
that
you're
worried
too
曖昧なその表情
That
ambiguous
expression
それでよかった
That
was
fine
生きているこの世界で
In
this
world
that
we
live
in
君らしくなれるかな
Can
you
be
true
to
yourself?
蔑んだこの世界で
In
this
contemptible
world
君らしくなれるかだ
Can
you
be
true
to
yourself?
散々なこの世界で
In
this
miserable
world
なにができるの？
What
can
we
do?
曖昧なその表情
That
ambiguous
expression
そのままでいて
Stay
as
you
are
この世界を受け入れたら
If
you
accept
this
world
君らしくやれるから
You
can
be
true
to
yourself
蔑んだこの世界で
In
this
contemptible
world
君らしくなれるかだ
Can
you
be
true
to
yourself?
君らしく
君らしく
Be
yourself,
be
yourself
なれるさ
You
can
be
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.