Текст и перевод песни BLV feat. Stuart Parmley - My Girl

My Girl

Giving it up, giving it up
Giving it up, oh
'Cause I'm not giving it up
Giving it up, giving it up, oh
'Cause I'm not, no
'Cause I'm not, no
'Cause I'm not, no
'Cause I'm not, no

And I'll go crying
As you close the door
I'm not a stranger now
I'm not giving it up
And I will fight it
This ain't all over now
This is only our lowest part
I'm not giving it up
No, no (see hey yeah)
No, no (see hey yeah)

No I'm not giving it up, giving it up
Giving it up, giving it up
I'm not giving up on her
I'm not giving it up
No I'm not giving it up, giving it up
Giving it up, giving it up
I'm not giving up on her
I'm not giving it up

So I'll never let go of my girl
No I'll never let her out my arms
I'll never let go of my girl
No I'll never put her down
She's the one I will never give up
No I'll never give up on her

Giving it up, giving it up
Giving it up, giving it up
I'm not giving up on her
I'm not giving it up
No I'm not giving it up, giving it up
Giving it up, giving it up
I'm not giving up on her
I'm not giving it up
No, no
See hey yeah

So I'll never let go of my girl
No I'll never let her out my arms
I'll never let go of my girl
No I'll never put her down
She's the one I will never give up
No I'll never give up on her

Giving it up, giving it up
Giving it up, giving it up
I'm not giving up on her
I'm not giving it up
No I'm not giving it up, giving it up
Giving it up, giving it up
I'm not giving up on her
I'm not giving it up
No, no

Ma Fille

Je lâche prise, je lâche prise
Je lâche prise, oh
Parce que je ne lâche pas prise
Je lâche prise, je lâche prise, oh
Parce que je ne lâche pas, non
Parce que je ne lâche pas, non
Parce que je ne lâche pas, non
Parce que je ne lâche pas, non

Et je pleurerai
Alors que tu fermes la porte
Je ne suis plus un étranger maintenant
Je ne lâche pas prise
Et je vais me battre
Ce n'est pas encore fini
Ce n'est que notre point le plus bas
Je ne lâche pas prise
Non, non (voir hey yeah)
Non, non (voir hey yeah)

Non, je ne lâche pas prise, je lâche prise
Je lâche prise, je lâche prise
Je ne lâche pas prise pour elle
Je ne lâche pas prise
Non, je ne lâche pas prise, je lâche prise
Je lâche prise, je lâche prise
Je ne lâche pas prise pour elle
Je ne lâche pas prise

Alors je ne te lâcherai jamais, ma fille
Non, je ne te laisserai jamais sortir de mes bras
Je ne te lâcherai jamais, ma fille
Non, je ne te laisserai jamais tomber
Tu es celle pour qui je ne lâcherai jamais prise
Non, je ne lâcherai jamais prise pour toi

Je lâche prise, je lâche prise
Je lâche prise, je lâche prise
Je ne lâche pas prise pour elle
Je ne lâche pas prise
Non, je ne lâche pas prise, je lâche prise
Je lâche prise, je lâche prise
Je ne lâche pas prise pour elle
Je ne lâche pas prise
Non, non
Voir hey yeah

Alors je ne te lâcherai jamais, ma fille
Non, je ne te laisserai jamais sortir de mes bras
Je ne te lâcherai jamais, ma fille
Non, je ne te laisserai jamais tomber
Tu es celle pour qui je ne lâcherai jamais prise
Non, je ne lâcherai jamais prise pour toi

Je lâche prise, je lâche prise
Je lâche prise, je lâche prise
Je ne lâche pas prise pour elle
Je ne lâche pas prise
Non, je ne lâche pas prise, je lâche prise
Je lâche prise, je lâche prise
Je ne lâche pas prise pour elle
Je ne lâche pas prise
Non, non