BLØF - Zie Mij - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BLØF - Zie Mij




Zie Mij
Увидь меня
In het vuur van de strijd
В огне сражения
Adem ik in en blijf staan
Я делаю вдох и остаюсь стоять
Ik wist dat het anders kon gaan
Я знал, что все могло быть иначе
Maar ik nam nooit de tijd
Но я никогда не находил времени
Op hetzelfde moment
В то же самое время
Ben ik mezelf al niet meer
Я уже не я
Ik heb nooit echt iets geleerd
Я никогда ничему по-настоящему не учился
Pas nu, nu ik weet wie ik ben
Только сейчас, когда я знаю, кто я
Zie mij
Увидь меня
Niet als zanger of een muzikant
Не как певца или музыканта
Maar als een wijzer naar de overkant
А как указатель на другой берег
Waar je goed en vrij kan zijn
Где ты можешь быть счастливой и свободной
Op het eind van de dag
В конце дня
Voel ik me niet meer als mij
Я больше не чувствую себя собой
Ik ben nu de schaamte voorbij
Я преодолел стыд
Ik ben vrij, en ik leg alles af
Я свободен, и я снимаю с себя все
Nu de grens is bereikt
Теперь, когда предел достигнут
Adem ik uit en blijf staan
Я выдыхаю и остаюсь стоять
Ik heb het nooit goed gedaan
Я никогда не поступал правильно
Pas nu, nu ik weet wie er kijkt
Только сейчас, когда я знаю, кто смотрит
Zie mij
Увидь меня
Niet als verrader, of als een dier
Не как предателя или зверя
Maar als een man die alles lief -
А как мужчину, который любил бы всё -
Had willen hebben, als het had gekund
Если бы это было возможно
Zie mij
Увидь меня
Niet als zanger of een muzikant
Не как певца или музыканта
Maar als een wijzer naar de overkant
А как указатель на другой берег
Waar je goed en vrij kan zijn
Где ты можешь быть счастливой и свободной
Zie mij
Увидь меня
Zie mij
Увидь меня
Zie mij
Увидь меня
Zie mij
Увидь меня
Niet als zanger of een muzikant
Не как певца или музыканта
Maar als een wijzer naar de overkant
А как указатель на другой берег
Waar je goed en vrij kan zijn
Где ты можешь быть счастливой и свободной





Авторы: Norman Bonink, Paskal Jakobsen, Peter Slager, Bas Jan Bas Kennis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.