Broken Me - BM перевод на немецкий

Broken Me

Oh, growing numb to all the suffering and pain
What's left of all my sanity is held just by a thread
I've been in a war with all the demons in my head
I've fallen, yeah
Anxiety is creeping, I can feel it come again
Lights are getting dimmer and the walls are closing in
Can't you see I'm suffocating more with every breath?
No one sees I'm suffocating more with every breath

Hide myself from the world
All of my scars
Blind and deaf to all of your words
I'm bleeding inside
Heart is weighing heavy
Everything that I've been bearing
All the pressure that I carry
I know, I know I'll end up on my own

Though I hate to admit it, I got to
Baby, I been broken (oh, oh, oh)
I don't wanna be broken, hey
Feeling all alone
No matter how I try
It's aching to the bone
And it kills me everytime
Baby, I've been broken
Don't leave me here broken, baby

Broken memories remind us of the beauty of the bliss
Trying to recall on all the better days we miss
It's getting to my head, toss and turning in the bed
Hide the sun in the morning just like a shadow when it sets
All I see is you, you, you
All I see is you, you, you, yeah, yeah
Tell the mirror that I won't let go
I need, you're what I need, yeah

Hide myself from the world
All of my scars
Blind and deaf to all of your words
I'm bleeding inside
Heart is weighing heavy
Everything that I've been bearing
All the pressure that I carry
I know, I know I'll end up on my own

Though I hate to admit it, I got to
Baby, I been broken (oh, oh, oh)
I don't wanna be broken, hey
Feeling all alone
No matter how I try
It's aching to the bone
And it kills me everytime
Baby, I've been broken
Don't leave me here broken, baby

Taking in more than enough
Tired of being broken in the cold
Tryna find a way to let it go
Know I'll find a way to let it go (whoa)

'Cause I'm broken, yeah
I don't wanna be broken, hey
Feeling all alone
No matter how I try
It's aching to the bone
And it kills me everytime
Baby, I've been broken
Don't leave me here broken, baby

Gebrochenes Ich

Oh, ich werde taub gegenüber all dem Leiden und Schmerz
Was von meiner Vernunft übrig ist, hängt nur an einem Faden
Ich war im Krieg mit all den Dämonen in meinem Kopf
Ich bin gefallen, yeah
Die Angst schleicht sich an, ich spüre, wie sie wiederkommt
Die Lichter werden schwächer und die Wände rücken näher
Siehst du nicht, dass ich mit jedem Atemzug mehr ersticke?
Niemand sieht, dass ich mit jedem Atemzug mehr ersticke

Ich verstecke mich vor der Welt
All meine Narben
Blind und taub für all deine Worte
Ich blute innerlich
Das Herz ist schwer
Alles, was ich getragen habe
All der Druck, den ich trage
Ich weiß, ich weiß, ich werde allein enden

Obwohl ich es hasse, es zuzugeben, muss ich es
Baby, ich bin gebrochen (oh, oh, oh)
Ich will nicht gebrochen sein, hey
Fühle mich ganz allein
Egal, wie sehr ich es versuche
Es schmerzt bis auf die Knochen
Und es bringt mich jedes Mal um
Baby, ich bin gebrochen
Lass mich nicht hier gebrochen zurück, Baby

Gebrochene Erinnerungen erinnern uns an die Schönheit der Glückseligkeit
Versuche, mich an all die besseren Tage zu erinnern, die wir vermissen
Es steigt mir zu Kopf, wälze mich im Bett hin und her
Verstecke die Sonne am Morgen genau wie ein Schatten, wenn sie untergeht
Alles, was ich sehe, bist du, du, du
Alles, was ich sehe, bist du, du, du, yeah, yeah
Sag dem Spiegel, dass ich nicht loslassen werde
Ich brauche, du bist, was ich brauche, yeah

Ich verstecke mich vor der Welt
All meine Narben
Blind und taub für all deine Worte
Ich blute innerlich
Das Herz ist schwer
Alles, was ich getragen habe
All der Druck, den ich trage
Ich weiß, ich weiß, ich werde allein enden

Obwohl ich es hasse, es zuzugeben, muss ich es
Baby, ich bin gebrochen (oh, oh, oh)
Ich will nicht gebrochen sein, hey
Fühle mich ganz allein
Egal, wie sehr ich es versuche
Es schmerzt bis auf die Knochen
Und es bringt mich jedes Mal um
Baby, ich bin gebrochen
Lass mich nicht hier gebrochen zurück, Baby

Nehme mehr als genug auf
Müde, in der Kälte gebrochen zu sein
Versuche einen Weg zu finden, es loszulassen
Weiß, ich werde einen Weg finden, es loszulassen (whoa)

Denn ich bin gebrochen, yeah
Ich will nicht gebrochen sein, hey
Fühle mich ganz allein
Egal, wie sehr ich es versuche
Es schmerzt bis auf die Knochen
Und es bringt mich jedes Mal um
Baby, ich bin gebrochen
Lass mich nicht hier gebrochen zurück, Baby