Текст и перевод песни BMCDaMan - Valley Boy

Valley Boy

Smokin' weed by the beach out in Cali done the summer
You know I'm a valley boy, you can tell the way I dress
Shorty think I'm out here tryna impress
Either way what I do, you already know that I'm the best
They was tryna roll up on me like the Kush out in Cali, you know we the best
I put her on the track, now she be feelin' blessed
She know BMC the one, could never be nothin' less

Big dreams, big plans, big checks
When this plane lands, everybody wanna sit inside the jet

Nowadays when they see me, they know they gotta come correct
Yeah, 'cause this BMC's world, pussy boy, you just livin' in it
When I pull up, it's Mando down my window's tinted
I was bulletproof before a Tesla truck was invented
I'm charged up, but no battery, no nothin'

Big dreams, big plans
Everybody wanna sit on a plane where that shit lands
BMC, everybody shake my hand

They want my spot but they don't know I gave it all I have
Big dreams, big plans
Never flex for anything that I have, yeah

Roll to the riches, yeah
This is love, you know?
No four pack
Four albums coming shorty
Streams going up lately
Things been looking good for me
Yeah
Things been looking good for me

I be in the studio with nothing but my soul
Feel like I'm tapped in with all the unknowns
In the rap game you ain't never coming close
In the rap game you ain't never coming close
Took a couple L's but I turned them into W's
She sweet like a rose from the streets out on roads
My struggle was essential
Only God knows all my credentials
From the streets to the stage my story gone unfold
Yeah

And when I rap this shit cold
Then I know you pussy never could take my spot for sure
Cause BMC ain't do this shit for show
But sold out shows that's for sure
Yeah
I ain't worried 'bout them, you already know
I ain't never letting these suckas come close
Yeah

Cause it's
Big dreams, big checks
Big plans when this jet lands
Everybody tryna take pics
Everybody tryna come and hold my hand

I'm not defined by the streets or the fame
I'm defined by these tracks that I've been sing
Yeah

Парень из долины

Курю травку на пляже в Калифорнии всё лето,
Ты знаешь, я парень из долины, ты можешь сказать это по тому, как я одеваюсь.
Малышка думает, что я пытаюсь произвести на неё впечатление,
В любом случае, что бы я ни делал, ты уже знаешь, что я лучший.
Они пытались наехать на меня, как та самая дурь из Калифорнии, но ты же знаешь, мы лучшие.
Я посадил её на трек, теперь она чувствует себя благословлённой.
Она знает, что BMC единственный, и меньше, чем он, быть не может.

Большие мечты, большие планы, большие чеки.
Когда этот самолёт приземляется, все хотят посидеть в моём джете.

В наши дни, когда они видят меня, они знают, что должны вести себя правильно.
Да, потому что это мир BMC, ублюдок, ты просто живёшь в нём.
Когда я подъезжаю, это Мандо, окна моего авто тонированы.
Я был пуленепробиваемым ещё до того, как изобрели Tesla Cybertruck.
Я заряжен, но без батареек, ничего такого.

Большие мечты, большие планы.
Все хотят сидеть в самолёте, когда эта хрень приземляется.
BMC, все жмут мне руку.

Они хотят занять моё место, но они не знают, что я отдал этому всего себя.
Большие мечты, большие планы.
Никогда не выпендриваюсь тем, что имею, да.

Качу к богатству, ага.
Это любовь, понимаешь?
Не четыре пачки,
А четыре альбома выходят, детка.
Прослушивания в последнее время растут,
Всё идёт хорошо для меня.
Ага.
Всё идёт хорошо для меня.

Я на студии, только я и моя душа.
Такое чувство, что я на связи со всем непознанным.
В рэп-игре ты никогда не подойдёшь близко.
В рэп-игре ты никогда не подойдёшь близко.
Получил пару поражений, но превратил их в победы.
Она сладка, как роза с улиц на обочине.
Моя борьба была необходима,
Только Бог знает все мои заслуги.
Моя история развернётся с улиц до сцены.
Ага.

И когда я читаю этот рэп так холодно,
Тогда я знаю, что ты, слабак, никогда не сможешь занять моё место.
Ведь BMC делает это не ради показухи,
А ради аншлагов, это уж точно.
Ага.
Я не беспокоюсь о них, ты и так знаешь.
Я никогда не подпущу этих ублюдков близко.
Ага.

Потому что это
Большие мечты, большие чеки,
Большие планы, когда этот джет приземлится.
Все пытаются сфотографироваться,
Все пытаются подойти и пожать мне руку.

Я не определён улицами или славой,
Я определён этими треками, которые я пою.
Ага.