BMYE feat. Naza, KeBlack, Youssoupha, Hiro, Jay Max & DJ Myst - Pourquoi chérie - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни BMYE feat. Naza, KeBlack, Youssoupha, Hiro, Jay Max & DJ Myst - Pourquoi chérie




Pourquoi chérie
Why Darling
Yeah Dj Myst A.K.A la légende c'est Bomaye Music
Yeah Dj Myst A.K.A the legend this is Bomaye Music
J'rappel mes soldat: Jaymax, Hiro, Prim's parolier le Lyriciste Bantou, Naza, Keblack
I'm calling my soldiers: Jaymax, Hiro, Prim's parolier the Lyriciste Bantou, Naza, Keblack
Paw Paw
Paw Paw
Mais pourquoi t'es comme ça bababababa
Why are you like that bababababa
Mais pourquoi c'est comme ça bababababa
Why is it like that bababababa
Elle veut plus de moi car je suis mauvais
She don't want me anymore because I'm bad
Elle veut plus de moi ah ah car je suis mauvais
She don't want me anymore ah ah because I'm bad
Elle souffre en silence
She suffers in silence
Elle pleure des océans ouais
She cries oceans yes
Son coeur sous ciment
Her heart under cement
Au fond elle n'est pas si mauvaise
Deep down she's not that bad
Y'a des hauts y'a des bas mais pas de quoi perdre la raison
There are ups and downs but not enough to lose your mind
(Cherie coco)
(Darling coco)
Mais pourquoi t'es comme ca bababababa
Why are you like that bababababa
(Cherie coco)
(Darling coco)
Mais pourquoi c'est comme ça bababababa
Why is it like that bababababa
(Cherie coco)
(Darling coco)
Dois-je t'avouer que l'avenir est à nous deux
Should I confess that the future is for the both of us
(Cherie coco)
(Darling coco)
(Cherie coco)
(Darling coco)
Dois-je t'avouer que l'avenir est à nous deux
Should I confess that the future is for the both of us
(Cherie coco)
(Darling coco)
Elle en a marre de moi elle m'a boycotter
She's sick of me, she's boycotting me
C'est pas une fille de joie et moi un boy coté
She's not a girl of joy and I'm a boy on the side
Ma chérie y'a des hauts et des bas
My darling there are ups and downs
Notre avenir est rattrapable
Our future can be saved
Je niais des screen et des bailles
I denied screens and bails
Etre sérieux? non j'ne suis pas capable
To be serious? no i can't
On pouvait s'en sortir, mais toi comme par hasard
We could have gotten through it, but you by chance
Toi tu retiens le pire
You remember the worst
Le pire j'suis pas là-bas
The worst I'm not there
Si ma tête a vrillé
If my head spun
Je te jure c'est pas ma faute
I swear it's not my fault
Bien sûr qu'on est lié
Of course we're linked
Et tant pis pour les autres
And too bad for the others
Y'a des hauts, y'a des bas
There are ups, there are downs
Mais pas de quoi perdre la raison
But not enough to lose your mind
Y'a des hauts, y'a des bas
There are ups, there are downs
Mais pas de quoi perdre la raison
But not enough to lose your mind
(Cherie coco)
(Darling coco)
Mais pourquoi t'es comme ca bababababa
Why are you like that bababababa
(Cherie coco)
(Darling coco)
Mais pourquoi c'est comme ça bababababa
Why is it like that bababababa
(Cherie coco)
(Darling coco)
Dois-je t'avouer que l'avenir est à nous deux
Should I confess that the future is for the both of us
(Cherie coco)
(Darling coco)
(Cherie coco)
(Darling coco)
Dois-je t'avouer que l'avenir est à nous deux
Should I confess that the future is for the both of us
(Cherie coco)
(Darling coco)
Papapaparapa
Papapaparapa
Elle m'a laissé seul dans ce désert
She left me alone in this desert
Papapaparapa
Papapaparapa
Pourtant on a connu la misère
Yet we have known misery
Tu m'emennes dans un groupe ou je n'ai pas pieds
You take me to a group where I have no feet
Et j'me retrouve perdu comme un sans papier
And I find myself lost like an undocumented immigrant
J'ai laissé mon cœur tu la vandalisé
I left my heart you vandalized it
De mes faute tu désires de me verbalisé
For my faults you want to prosecute me
Hey ma bella
Hey my bella
J'tai tout avouer il serais peut être tant d'oublier
I've confessed everything, maybe it's time to forget
Hey ma bella
Hey my bella
Ouvre la porte ne me laisse plus sur le palier
Open the door, don't leave me on the landing
Faut la doter, Mais j'ai fauté
You have to forgive me, but I've made a mistake
Elle me voyait donc comme le dernier des mythos
She saw me as the last of the mythos
N'écoute pas tous ces michtos n'gai eh
Don't listen to all those rumors, n'gai eh
Y'a des hauts, y'a des bas
There are ups, there are downs
Mais pas de quoi perdre la raison
But not enough to lose your mind
Y'a des hauts, y'a des bas
There are ups, there are downs
Mais pas de quoi perdre la raison
But not enough to lose your mind
(Cherie coco)
(Darling coco)
Mais pourquoi t'es comme ca bababababa
Why are you like that bababababa
(Cherie coco)
(Darling coco)
Mais pourquoi c'est comme ça bababababa
Why is it like that bababababa
(Cherie coco)
(Darling coco)
Dois-je t'avouer que l'avenir est à nous deux
Should I confess that the future is for the both of us
(Cherie coco)
(Darling coco)
(Cherie coco)
(Darling coco)
Dois-je t'avouer que l'avenir est à nous deux
Should I confess that the future is for the both of us
(Cherie coco)
(Darling coco)





Авторы: Jordan Tony Houyez, Youssoupha Mabiki, Dimitri Nganda, Remy Fontaine Berger, Jason Diakiadi, Jean Desire Sosso Dzabatou, Cedric Mateta Nkomi, Pascal Maitrel

BMYE feat. Naza, KeBlack, Youssoupha, Hiro, Jay Max & DJ Myst - Pourquoi chérie
Альбом
Pourquoi chérie
дата релиза
21-04-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.