Текст и перевод песни BOA - Svi Tvoji Poljupci

Svi Tvoji Poljupci

Sutis pitanja i pitas sutnjom
Toplim usnama grijes zudnjom
Ljubljen u enigmi, cudnih pravila
Zarobljen u igri skrivanja

Ref. 2x
Svi tvoji poljupci
Kao sjetno proljece
Suze i osmijesi
Zbog njih uvijek vracam se

Tijelom otkrivas uvijek za mene
Tijelom osvajas dok imaju te sijene
Ljubljen u enigmi, cudnih pravila
Zarobljen u igri skrivanja

Ref.

Svi tvoji poljupci
Kao plodne godine
Topli i beskrajni
Zbog njih uvijek vracam se

Ref.

Tous Tes Baisers

Tu poses des questions et tu réponds par le silence
Avec tes lèvres chaudes, tu brûles mon désir
Embrassé dans une énigme, des règles étranges
Pris au piège dans un jeu de cache-cache

Refrain 2x
Tous tes baisers
Comme un printemps mélancolique
Des larmes et des sourires
Pour eux, je reviens toujours

Avec ton corps, tu dévoiles toujours quelque chose pour moi
Avec ton corps, tu conquers tant qu'il y a des ombres
Embrassé dans une énigme, des règles étranges
Pris au piège dans un jeu de cache-cache

Refrain.

Tous tes baisers
Comme des années fertiles
Chauds et infinis
Pour eux, je reviens toujours

Refrain.