Boa - Courage - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boa - Courage




Courage
Who makes the sun shine so bright?
Кто заставляет солнце светить так ярко?
Who makes everything feel all right?
Кто заставляет все чувствовать себя хорошо?
You do, do
Ты делаешь, делаешь
Who can change the dark to light?
Кто может превратить тьму в свет?
Fight for what you know is all right?
Боритесь за то, что, как вы знаете, в порядке?
You do, you do
Ты делаешь, ты делаешь
Courage
Храбрость
Is the name of the game that I play for
Это название игры, в которую я играю
Is the hope that has died that I pray for
Умерла ли надежда, о которой я молюсь?
Is the one that I know I'll die for
Это тот, за кого я знаю, что умру
Hopeful
Обнадеживающий
All the things that you said, that you took away
Все, что ты сказал, ты забрал
And the light that you gave that is turning gray
И свет, который ты дал, становится серым
And the things that I know I'm here for
И то, ради чего я знаю, я здесь
I am the light, I am the soul
Я свет, я душа
I am the one that is willing to fight for what I know
Я тот, кто готов бороться за то, что знаю
I am the light, I am the soul
Я свет, я душа
I am the one that is willing to fight for wha-
Я тот, кто готов бороться за то, что
Conscience throws the gauntlet down
Совесть бросает перчатку
Makes them see you as a clown
Заставит их увидеть в тебе клоуна
You know you wear the crown
Ты знаешь, что носишь корону
Fortune favor's those who try
Удача благосклонна к тем, кто пытается
Holds your heart and gives you time
Держит ваше сердце и дает вам время
You will see a way through
Вы увидите путь через
Courage
Храбрость
Is the name of the game that I play for
Это название игры, в которую я играю
Is the hope that has died that I pray for
Умерла ли надежда, о которой я молюсь?
Is the one that I know I'll die for
Это тот, за кого я знаю, что умру
Hopeful
Обнадеживающий
All the things that you said that you took away
Все, что ты сказал, ты забрал
And the light that you gave that is turning gray
И свет, который ты дал, становится серым
And the things that I know I'm here for
И то, ради чего я знаю, я здесь
I am the one, I know the soul
Я тот, я знаю душу
I am the one that is willing to go the way
Я тот, кто готов пойти по пути
I am the one, I know the soul
Я тот, я знаю душу
I am the one that is willing to go the way
Я тот, кто готов пойти по пути
I am the one, I know the soul
Я тот, я знаю душу
I am the one that is willing to go the way
Я тот, кто готов пойти по пути
Courage (I am the light)
Мужество свет)
Is the name of the game that I play for (I am the soul, I am the one)
Это название игры, в которую я играю душа, я тот самый)
Is the hope that has died that I pray for (that is willing to fight for what I know)
Умерла ли надежда, о которой я молюсь (которая готова бороться за то, что я знаю)
Is the one that I know I'll die for
Это тот, за кого я знаю, что умру
Courage (I am the light)
Мужество свет)
Is the name of the game that I play for (I am the soul, I am the one)
Это название игры, в которую я играю душа, я тот самый)
Is the hope that has died that I pray for (that is willing to fight for)
Умерла ли надежда, о которой я молюсь (за которую готов бороться)
Is the one that I know I'll die for
Это тот, за кого я знаю, что умру
Courage (I am the light)
Мужество свет)
Is the name of the game that I play for (I am the soul, I am the one)
Это название игры, в которую я играю душа, я тот самый)
Is the hope that has died that I pray for (that is willing to go the way)
Умерла ли надежда, о которой я молюсь (которая готова идти по пути)
Is the one that I know I'll die for
Это тот, за кого я знаю, что умру





Авторы: Stephen Paul Rodgers, Jasmine Shay Rodgers, Lee Terence Sullivan, Alexander Peter Caird

Boa - Get There
Альбом
Get There
дата релиза
22-04-2005



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.