Stand By - Boaперевод на русский

Stand By

Всегда рядом

When you go I will be

Когда ты уйдешь, я буду

Where you want me to be

Там, где ты хочешь, чтобы я была

If you need me I will

Если я тебе понадоблюсь, я буду

Be standing by

Всегда рядом

By, standing by

Рядом, всегда рядом

You know you make me smile

Ты знаешь, ты заставляешь меня улыбаться

I hope I can make you smile

Надеюсь, я тоже могу заставить тебя улыбнуться

If you need a warning I will

Если тебе нужно предупреждение, я буду

Be standing

Всегда

Standing by

Рядом

You saw the monsoon

Ты видел муссон

The rain was tumbling

Ливень обрушился

And we danced 'cause we were

И мы танцевали, потому что мы

We were laughing

Мы смеялись

You know

Ты знаешь

Before you

До тебя

If you need me

Если я тебе понадоблюсь

We picked flowers in the

Мы собирали цветы утром

Morning long time ago

Давно

Do you remember when

Ты помнишь, когда

The things you do with your friends

Все, что ты делаешь со своими друзьями

There could be a day when

Может наступить день, когда

There could be a day when

Может наступить день, когда

I will be there when

Я буду там, когда

There could be a day when

Может наступить день, когда

There could be

Может наступить

If you need me I could

Если я тебе понадоблюсь, я могу

Be wherever you need me

Быть там, где ты захочешь

You know you don't need to

Ты знаешь, тебе не нужно

See or hear me, don't you

Видеть или слышать меня, не так ли?

Standing by

Всегда рядом

Catch the light and show you the way

Поймать свет и показать тебе путь

Be the one to stop you being afraid

Быть той, кто избавит тебя от страха

Make the trees to where you when you wish

Сделать так, чтобы деревья склонялись к тебе по твоему желанию

Give you everything you need

Дать тебе все, что тебе нужно

Be the one to hold you when you cry

Быть той, кто обнимет тебя, когда ты плачешь

Let you know that you're really wise (standing)

Дать тебе знать, что ты действительно мудр (всегда)

Make sure that you want to be strong (by)

Убедиться, что ты хочешь быть сильным (рядом)

Be here when you need me along

Быть рядом, когда я тебе нужна

Standing by

Всегда рядом

Standing by

Всегда рядом

Standing by

Всегда рядом

Standing by

Всегда рядом

Standing by

Всегда рядом

Standing by

Всегда рядом

Standing by

Всегда рядом

Оцените перевод

Авторы: Dong Ryul Kim

Альбом

Get There

дата релиза

22-04-2005

1 Believe Me
2 Wasted
3 Courage
4 Daylight
5 Angry
6 A Girl
7 America
8 Older
9 Passport
10 On the Wall
11 Stand By
12 Get There

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.