Be the one (K-Muto Groovediggerz Remix) - BoA перевод на немецкий

Be the one (K-Muto Groovediggerz Remix)

Shake your heart
Ima tamerattari mayottari
Shinakuttemo ii n ja nai? datte
Ichidokkiri futarikkiri
Omoikkiri Be the one
Kowagatteru? doki doki suru
Tomadotteru baai ja nai noni
Tokei wa tomaranai
Konna n ja owarenai
Nanigeni Shy boy?
Kono mama Good night?
Hanpa na mama de Go home?
Nee! honto ni ii no?
Shoudouteki demo ii n ja nai? Please
Totsuzen de kamawanai
Shake your heart, shake your heart
Me wo sumashite Move
Imasugu ni Don't heave a sigh
Kanjou dake ga asette'nai? Freeze
Joukyou ga wakatte'nai!
Take a chance, take a chance
Nogashicha dame if
You want you will be the one
Naze kimi wo ishiki suru?
Riyuu nante iranai
Wagamama de kamawanai
Mokuteki wa Be the one
Shudan nara erabanai
Dareka mo neratte iru kara
Toriattari toraretari
Ubattari mo suru n ja nai?
Ima shika nai Say yes
Kakeru shika nai Tonight
Mou tomerarenai Two hearts
Nothing gonna stop me, nothing gonna stop you
Shoumei dekiru koto tte nai? Please
Sore kurai wakan ja nai?
Shake your heart, shake your heart
Hashiridashite Hey!
Sono mune ni Don't tell a lie
Chuushouteki nara atte'nai yo na
Aimai naru mirai
Take a chance, take a chance
Katachi ni shite So
I trust you will be the one
Woo Shake your heart babe
I know you wanna be
Woo woo here we go now
You know I wanna be
Woo woo here we go now
Nothing gonna stop us
Shoudouteki demo ii n ja nai? Please
Totsuzen de kamawanai
Shake your heart, shake your heart
Me wo sumashite Move
Imasugu ni Don't heave a sigh
Kanjou dake ga asette'nai? Freeze
Joukyou ga wakatte'nai!
Take a chance, take a chance
Nogashicha dame if
You want you will be the one
Shoumei dekiru koto tte nai? Please
Sore kurai wakan ja nai?
Shake your heart, shake your heart
Hashiridashite Hey!
Sono mune ni Don't tell a lie
Chuushouteki nara atte'nai yo na
Aimai naru mirai
Take a chance, take a chance
Katachi ni shite So
I trust you will be the one
Woo woo here we go now
You know I wanna be
Woo woo here we go now
I know You wanna be

Sei der Eine (K-Muto Groovediggerz Remix)

Bring dein Herz zum Beben
Jetzt zögern oder zweifeln
Musst du das nicht tun? Denn
Nur einmal, nur wir beide
Von ganzem Herzen, sei der Eine
Hast du Angst? Mein Herz klopft
Obwohl jetzt keine Zeit zum Zögern ist
Die Uhr bleibt nicht stehen
So kann es nicht enden
Bist du etwa ein schüchterner Junge?
Einfach so 'Gute Nacht'?
So unvollendet nach Hause gehen?
Hey! Ist das wirklich in Ordnung für dich?
Impulsiv wäre doch auch okay, oder? Bitte
Plötzlich macht mir nichts aus
Bring dein Herz zum Beben, bring dein Herz zum Beben
Augen auf und beweg dich
Sofort, seufze nicht
Sind es nicht nur die Gefühle, die drängen? Stillgestanden
Du verstehst die Situation nicht!
Nutze die Chance, nutze die Chance
Du darfst sie nicht verpassen, wenn
Du willst, du wirst der Eine sein
Warum nehme ich dich wahr?
Einen Grund brauche ich nicht
Egoistisch macht mir nichts aus
Das Ziel ist: Sei der Eine
Die Mittel wähle ich nicht
Weil jemand anderes dich auch im Visier hat
Man kämpft um dich, man wird dir weggenommen
Man stiehlt dich vielleicht sogar, oder?
Es gibt nur jetzt, sag ja
Wir müssen es heute Nacht wagen
Nicht mehr aufzuhalten, zwei Herzen
Nichts wird mich aufhalten, nichts wird dich aufhalten
Gibt es nichts, was du beweisen kannst? Bitte
So viel verstehst du doch, oder?
Bring dein Herz zum Beben, bring dein Herz zum Beben
Lauf los, Hey!
In deiner Brust, lüg nicht
Wenn es nur abstrakt ist, reicht das nicht, oder?
Eine vage Zukunft
Nutze die Chance, nutze die Chance
Gib ihr Form, also
Ich vertraue darauf, du wirst der Eine sein
Woo bring dein Herz zum Beben, Babe
Ich weiß, du willst es sein
Woo woo los geht's jetzt
Du weißt, ich will es sein
Woo woo los geht's jetzt
Nichts wird uns aufhalten
Impulsiv wäre doch auch okay, oder? Bitte
Plötzlich macht mir nichts aus
Bring dein Herz zum Beben, bring dein Herz zum Beben
Augen auf und beweg dich
Sofort, seufze nicht
Sind es nicht nur die Gefühle, die drängen? Stillgestanden
Du verstehst die Situation nicht!
Nutze die Chance, nutze die Chance
Du darfst sie nicht verpassen, wenn
Du willst, du wirst der Eine sein
Gibt es nichts, was du beweisen kannst? Bitte
So viel verstehst du doch, oder?
Bring dein Herz zum Beben, bring dein Herz zum Beben
Lauf los, Hey!
In deiner Brust, lüg nicht
Wenn es nur abstrakt ist, reicht das nicht, oder?
Eine vage Zukunft
Nutze die Chance, nutze die Chance
Gib ihr Form, also
Ich vertraue darauf, du wirst der Eine sein
Woo woo los geht's jetzt
Du weißt, ich will es sein
Woo woo los geht's jetzt
Ich weiß, Du willst es sein