Beautiful Flowers - BoA перевод на немецкий

Beautiful Flowers

新しいビルがまた
狭い空 削ってく
Latteを片手 走る
新しい今日 始まる

タフでいられなきゃ
消えそうになるけど
変わり続ける
この街がMy home ground

Get up, stand up 強くあれ
Beautiful flowers 自分のため
Get up, stand up 届くまで
Beautiful flowers 夢を叶え
昨日の限界を しなやかに越えて行く

星は見えないけど
地上にはLights of city
それぞれのため息
癒すみたいに輝く

消えない痛みも
見えない優しさも
知った自分を
もっと愛せるように

Get up, sttand up 強い風
Beautiful flowers 怖れないで
Get up, stand up 舞い上がれ
Beautiful flowers 叶えるまで
きらめく時の中 たおやかに咲き誇れ

Get up, stand up 強くあれ
Beautiful flowers 自分のため
Get up, stand up 届くまで
Beautiful flowers 夢を叶え
昨日の限界を しなやかに越えて行く

Get up, stand up yeah
Beautiful flowers oh
Get up, stand up oh
Beautiful flowers oh beautiful flowers

Schöne Blumen

Neue Gebäude schneiden wieder
in den engen Himmel ein
Latte in der Hand, ich renne
ein neuer Tag beginnt

Muss stark bleiben, sonst
verlösch ich wie ein Licht
doch diese Stadt, die sich
stets wandelt, ist mein Zuhaus

Steh auf, bleib stark
Schöne Blumen, für dich selbst
Steh auf, gib nicht auf
Schöne Blumen, sieh dein Traum
Die Grenzen von gestern, ich überwinde sie geschmeidig

Keine Sterne sind zu sehen
doch die Stadt strahlt hell
jedes Seufzen wird hier
heilend zum Leuchten gebracht

Unsichtbarer Schmerz
unsichtbare Güte
ich lerne mich kennen
und mich noch mehr zu lieben

Steh auf, bleib stark, im Wind
Schöne Blumen, hab keine Angst
Steh auf, flieg hoch
Schöne Blumen, bis es wahr wird
In glitzernder Zeit, entfalte dich anmutig

Steh auf, bleib stark
Schöne Blumen, für dich selbst
Steh auf, gib nicht auf
Schöne Blumen, sieh dein Traum
Die Grenzen von gestern, ich überwinde sie geschmeidig

Steh auf, bleib stark yeah
Schöne Blumen oh
Steh auf, bleib stark oh
Schöne Blumen oh schöne Blumen