Better - BoA перевод на русский

Better

그만 거기서
한 걸음만 뒤를 돌아보지 말고 걸어와
넌 나를 믿고, 그냥 걸어봐
위험한 게 재미나잖아
Can′t nobody tell you how to do it
Oh, 선택은 너의 몫
도전을 해봤나? 해볼까?
With the thought from my paradigm

깊은 정적 속에 너는 나랑 단둘이
우린 끝도 없이 재고 재고 또 쟀고
애들 장난 같은 말투도 진지하지 못한 대답도
그러지 마 상처받게 돼, you know what I want

이젠 가져, 준비됐어, 우리만의 시간
대담해졌다면 괜찮아, 솔직하게 보여줘 봐
너만 가져, 준비됐어, 이미 알고 있던 너야
속 터지게 만들지도 마
You better than this, you better than this

또 내게 맞춘 너의 눈에
초점이 더 희미하게 풀려 가
너 그러다가 위험해
야생이면, 잡아 먹혔지, yeah
경계심을 풀어봐
너 상상만으로는 나를 못 가져
싸워 이긴 자가 독차지
이건 불꽃 같은 멋진 게임

깊은 밤을 흔들어줘, 잠든 나를 깨워줘
Give me little kisses, tenderness
Give little touches, handless
만약 잊게 될 게 뻔한 기억
그게 너라도, I'm in love
Give me little kisses, tenderness (I know)

이젠 가져, 준비됐어, 우리만의 시간
대담해졌다면 괜찮아, 솔직하게 보여줘 봐
너만 가져, 준비됐어, 이미 알고 있던 너야 (oh, oh, oh, oh, oh)
속 터지게 만들지도 마
You better than this, you better than this

You are the one 내가 택한 건
네 상상이 뭐든 실현해 줄게
I′m the only one, 너의 이상형
너만 알아야만 하는 그런 진리니까
그게 나니까

망설이지 말아, good to go
다 큰 어른들이 나눈 대화일 뿐, baby
조금씩 너를 내게 던져주면 돼
다 가지려고 하지 않아 정말로
Can't nobody tell you how to do it
Oh, 선택은 너의 몫
지금은 이걸로도 충분해, 나는 만족해
Just a little, little, little piece

이젠 가져, 준비됐어, 우리만의 시간
대담해졌다면 괜찮아, 솔직하게 보여줘 봐
너만 가져 준비됐어, 이미 알고 있던 너야
속 터지게 만들지도 마
You better than this, you better than this

Лучше

Хватит стоять там
Просто иди ко мне, не оглядываясь
Доверься мне и просто иди
Опасно же, а значит интересно
Никто не может указывать тебе, как это делать
О, выбор за тобой
Пробовал? Хочешь попробовать?
С мыслью, вырвавшейся из моей парадигмы

В глубокой тишине мы с тобой одни
Мы без конца все обдумывали и взвешивали
Детские шутки, несерьезные ответы
Не делай так, мне будет больно, ты же знаешь, чего я хочу

Теперь бери, будь готов, это наше время
Если стал смелее, то хорошо, покажи мне свою искренность
Только ты, будь готов, я тебя уже знаю
Не испытывай мое терпение
Ты можешь лучше, ты можешь лучше

И снова в твоих глазах, устремленных на меня
Фокус расплывается все больше
Ты так рискуешь
Будь это дикая природа, тебя бы съели, да
Сбрось свою настороженность
Ты не получишь меня одними фантазиями
Победитель получает все
Это захватывающая игра, как пламя

Встряхни эту глубокую ночь, разбуди меня
Подари мне легкие поцелуи, нежность
Легкие прикосновения, невесомые
Даже если это воспоминание, которое я обречена забыть
Даже если это ты, я влюблена
Подари мне легкие поцелуи, нежность (Я знаю)

Теперь бери, будь готов, это наше время
Если стал смелее, то хорошо, покажи мне свою искренность
Только ты, будь готов, я тебя уже знаю (oh, oh, oh, oh, oh)
Не испытывай мое терпение
Ты можешь лучше, ты можешь лучше

Ты тот, кого я выбрала
Я воплощу любую твою фантазию
Я единственная, твой идеал
Истина, которую должен знать только ты
Потому что это я

Не сомневайся, действуй
Это всего лишь разговор двух взрослых людей, малыш
Просто отдайся мне понемногу
Я не хочу всего и сразу, правда
Никто не может указывать тебе, как это делать
О, выбор за тобой
Сейчас этого достаточно, я довольна
Всего лишь маленький, маленький кусочек

Теперь бери, будь готов, это наше время
Если стал смелее, то хорошо, покажи мне свою искренность
Только ты, будь готов, я тебя уже знаю
Не испытывай мое терпение
Ты можешь лучше, ты можешь лучше