Cut Me Off - BoA перевод на русский

Cut Me Off

어제는 종일 함께였고
이제야 혼자인 시간
내일 널 안 보고 싶어
내 맘이 그걸 원해

뭐 그리 원하는 게 많아 종일 on and off on and off
나만 보는 너 보는 너 it's time to go
날 가만히 못 놔둬 이젠 그 집요한 탐색은 그만
If we stick together 지쳐가겠지

So cut me off 이제 날 지워 봐
넌 할 수 있어 자 힘내 one more time
So cut me off 그리곤 돌아가
잘라내도 우린 괜찮을 거야
So cut me off
Cut me off
Cut me off
I'm sick and tired of your love
Cut me off
So cut me off
자 힘내 one more time
그렇게 우린 더 나아질 거야
So cut me off

그래 난 좀 달라졌고
넌 그대로인 거지
그냥 니가 좀 무거워
가벼워지고 싶어

감정은 오르락내리락 자연스럽게 흘려봐
다들 만나고 헤어져 it's time to go
한때 널 좋아하게 했었던 그 모든 이유가
이젠 달리 느껴지는 때가 왔어

So cut me off 이제 날 지워 봐
넌 할 수 있어 자 힘내 one more time
So cut me off 그리곤 돌아가
잘라내도 우린 괜찮을 거야
So cut me off
Cut me off
Cut me off
I'm sick and tired of your love
Cut me off
So cut me off
자 힘내 one more time
그렇게 우린 더 나아질 거야
So cut me off

아무 말 하지마
그냥 이대로가 서로에게 좋아
빠졌던 감정만큼
우린 자유로워질 수 있어

So cut me off 이제 날 지워 봐
넌 할 수 있어 자 힘내 one more time
So cut me off 그리곤 돌아가
잘라내도 우린 괜찮을 거야
So cut me off
Cut me off
Cut me off
I'm sick and tired of your love
Cut me off
So cut me off
자 힘내 one more time
그렇게 우린 더 나아질 거야
So cut me off

Just cut me off

Отрежь меня

Вчера мы были вместе весь день,
И только сейчас я одна.
Я не хочу тебя видеть завтра,
Мое сердце этого хочет.

Чего тебе нужно так много, постоянно вкл/выкл вкл/выкл
Ты смотришь только на меня, смотришь только на меня, пора уходить.
Ты не оставляешь меня в покое, хватит этих навязчивых поисков.
Если мы останемся вместе, мы просто устанем.

Так отрежь меня, сотри меня из своей жизни.
Ты сможешь, давай, еще раз.
Отрежь меня и уходи.
Даже если отрежешь, с нами все будет в порядке.
Отрежь меня.
Отрежь меня.
Отрежь меня.
Я устала от твоей любви.
Отрежь меня.
Так отрежь меня,
Давай, еще раз.
Так нам будет лучше.
Отрежь меня.

Да, я изменилась,
А ты остался прежним.
Ты просто стал для меня обузой.
Я хочу стать легче.

Чувства то вверх, то вниз, пусть все идет своим чередом.
Все встречаются и расстаются, пора уходить.
Все причины, по которым я тебя любила,
Теперь воспринимаются иначе.

Так отрежь меня, сотри меня из своей жизни.
Ты сможешь, давай, еще раз.
Отрежь меня и уходи.
Даже если отрежешь, с нами все будет в порядке.
Отрежь меня.
Отрежь меня.
Отрежь меня.
Я устала от твоей любви.
Отрежь меня.
Так отрежь меня,
Давай, еще раз.
Так нам будет лучше.
Отрежь меня.

Ничего не говори.
Так будет лучше для нас обоих.
Мы можем стать свободными
Настолько же, насколько были увлечены.

Так отрежь меня, сотри меня из своей жизни.
Ты сможешь, давай, еще раз.
Отрежь меня и уходи.
Даже если отрежешь, с нами все будет в порядке.
Отрежь меня.
Отрежь меня.
Отрежь меня.
Я устала от твоей любви.
Отрежь меня.
Так отрежь меня,
Давай, еще раз.
Так нам будет лучше.
Отрежь меня.

Просто отрежь меня.