Текст и перевод песни BoA - Dangerous

Dangerous

장난치지 말고
속이려 들지 말고
서투른 변명 말고
Hurry Up Hurry Up 고백해

이기적, 네가 원 하는 대로만
또는 달콤한 Love

순간의 유혹에 미쳐 빠져있어
헤어나올 수 없을 만큼 너무 멀리
갔어 이미 넌 Dangerous
Experience 상처만 남은
Dangerous Experience

앞뒤 맞질 않지
넌 내 손안에 있지
넌 참 빤하게 보이는
습관적 거짓말 늘어놔

지겨워 사소한 호기심에
시작해 다시는 No 아니라는 말 이젠 널 믿지 않아 다 내 맘대로
너란 것 다
지워버려 내 뜻대로
Dangerous Experience 또 하날 배워
Dangerous Experience

힌트를 주자면 네가
내게 한 만큼만 기억해
쉽게 나를 봤다면
후회 따위 너의 Homework

아니라는 말 이젠 널 믿지 않아 다 내 맘대로
너란 것 다
지워버려 내 뜻대로
Dangerous Experience 또 하날 배워
Dangerous Experience

Dangereux

Ne joue pas avec moi
N'essaie pas de me tromper
Ne me raconte pas tes excuses maladroites
Hurry Up Hurry Up avoue-le

Égoïste, tu veux juste ce que tu veux
Ou un amour sucré

Tu es fou de l'attrait du moment
Tu es allé trop loin, tellement loin que tu ne peux pas revenir en arrière
Tu es déjà Dangereux
Experience, il ne reste que des blessures
Dangerous Experience

Ça n'a aucun sens
Tu es entre mes mains
Tu es tellement évident
Tes mensonges habituels, arrête

Je suis fatiguée de ta petite curiosité
Commence, plus jamais non, je ne te crois plus, je fais tout comme je veux
Tout de toi
Je vais effacer tout ça comme je veux
Dangerous Experience, j'apprends encore une fois
Dangerous Experience

Un indice, souviens-toi juste
De ce que tu m'as fait
Si tu m'as sous-estimée
Tes regrets sont tes devoirs

Je ne te crois plus, je fais tout comme je veux
Tout de toi
Je vais effacer tout ça comme je veux
Dangerous Experience, j'apprends encore une fois
Dangerous Experience