Ready?
Bereit?
書き殴るように
Wie
hingekritzelt
時駆け抜けた
raste
die
Zeit
dahin
君が隣にいた
mit
dir
an
meiner
Seite
螺旋みたいでも
Selbst
wenn
es
spiralförmig
war
昇り続けた
stiegen
wir
weiter
手すりのない階段
die
Treppe
ohne
Geländer
近づくたびに
Je
näher
ich
komme
遠く感じる
desto
ferner
fühlt
es
sich
an
夢なのに
Obwohl
es
ein
Traum
ist
切ないね
schmerzt
es
ありのままの二人
Wir
zwei,
so
wie
wir
sind
願うから生きるの
weil
wir
hoffen,
leben
wir
やすらぎも痛みも
Trost
ebenso
wie
Schmerz
この手に
Double
take
it!
nehme
ich
in
meine
Hand
– Double
take
it!
悲しみも君への
Selbst
Trauer,
wenn
es
um
想いなら美しい
Dich
geht,
ist
schön
未来からの風を
Den
Wind
der
Zukunft
力に
Double
take
it!
mache
ich
zu
Kraft
– Double
take
it!
答えはきっと
Die
Antwort
ist
sicher
ひとつじゃないSo
nicht
nur
eine
– So
好きは嫌いとEqual
Liebe
ist
gleich
Hass
運命だって
Ob
Schicksal
偶然だって
oder
Zufall
会えたってことはReal
dass
wir
uns
trafen,
ist
Real
わかり合うたび
Je
mehr
wir
verstehen
わからなくなる
desto
rätselhafter
wird
es
愛なのに
Obwohl
es
Liebe
ist
寂しいよ
ist
es
einsam
何もしないよりも
Besser
zu
begehren
und
zu
bereuen
求め悔やむほうがいい
als
gar
nichts
zu
tun
二つの魂で
Mit
zwei
Seelen
つかむの
Double
take
it!
ergreife
ich
es
– Double
take
it!
たどり着くゴールが
Auch
wenn
das
Ziel
weiß
白でもグレーでも
oder
grau
sein
mag
君となら笑顔で
Mit
dir
gehe
ich
歩こう
Double
take
it!
lächelnd
– Double
take
it!
Double
take
it!
Double
take
it!
近づくたびに
Je
näher
ich
komme
遠く感じる
desto
ferner
fühlt
es
sich
an
夢なのに
Obwohl
es
ein
Traum
ist
切ないね
schmerzt
es
ありのままの二人
Wir
zwei,
so
wie
wir
sind
願うから生きるの
weil
wir
hoffen,
leben
wir
やすらぎも痛みも
Trost
ebenso
wie
Schmerz
この手に
Double
take
it!
nehme
ich
in
meine
Hand
– Double
take
it!
悲しみも君への
Selbst
Trauer,
wenn
es
um
想いなら美しい
Dich
geht,
ist
schön
未来からの風を
Den
Wind
der
Zukunft
力に
Double
take
it!
mache
ich
zu
Kraft
– Double
take
it!
Double
take
it!
Double
take
it!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.