Got Me Good - BoA перевод на английский

Got Me Good

예고 없이 시작되는 never ending game
끔찍한 그 덫에 걸려
상처가 깊어질수록 만족하겠지
조금씩 날 조여오지 oh na na

그곳은 정글 나를 향한 날 선 시선들
And there you have it (have it)

You got me yea
You got you got me good
나의 온몸을 얼룩지게 해
삐뚤어져 버린 니 맘이 니 말이
애석해 look what you did
You got me yea
You got you got me good

이유란 건 없어
You′re scanning the room for a prey
그게 누가 되든지 who cares
Too bad too bad

I see what you're doing
더 이상 재미없어
언젠가 닿을 끝은 dead end (farewell farewell)

그곳은 정글 나를 향한 날 선 시선들
And there you have it (have it)

You got me yea
You got you got me good
나의 온몸을 얼룩지게 해
삐뚤어져 버린 니 맘이 니 말이
애석해 look what you did
You got me yea
You got you got me good

Now 바람 타고 날아
자유롭게 더 높이
더 단단해져 (단단해져)
내 안에 나는 반짝여 like a diamond
별처럼 하얗게 눈부시게
환하게 빛날 테니까

Yea I feel so good
You got me yea
You got you got me good (you got me good)
이젠 웃으며 넘어가게 돼
바뀌지 않을 너의 맘이 (니 맘이) 니 말이
애석해 look what you did
You got me yea
You got you got me good (you got me good)

Something tells me it ain′t over
Ain't over yet
Something tells me it ain't over
Ain′t over yet
Something tells me it ain′t over
Ain't over yet
Something tells me it ain′t
Cuz boy you got me good
You got you got me good

Got Me Good

Without warning, the never-ending game starts
Caught in that awful trap
The deeper the wound, the more you'll be satisfied
Tightening around me little by little, oh na na

The jungle is there, sharp gazes aimed at me
And there you have it (have it)

You got me, yeah
You got you got me good
You stain my whole body
Your twisted heart, your words
What a shame, look what you did
You got me, yeah
You got you got me good

There's no reason
You're scanning the room for a prey
It doesn't matter who it is, who cares
Too bad, too bad

I see what you're doing
It's not fun anymore
The end will someday come at a dead end (farewell, farewell)

The jungle is there, sharp gazes aimed at me
And there you have it (have it)

You got me, yeah
You got you got me good
You stain my whole body
Your twisted heart, your words
What a shame, look what you did
You got me, yeah
You got you got me good

Now I fly high with the wind
Freely, even higher
I become stronger (stronger)
I shine like a diamond inside
As white and dazzling as a star
I will shine brightly

Yeah, I feel so good
You got me, yeah
You got you got me good (you got me good)
Now I'll laugh it off
Your unchanging heart (your heart), your words
What a shame, look what you did
You got me, yeah
You got you got me good (you got me good)

Something tells me it ain't over
Ain't over yet
Something tells me it ain't over
Ain't over yet
Something tells me it ain't over
Ain't over yet
Something tells me it ain't
'Cuz boy, you got me good
You got you got me good