Gravity - BoA перевод на немецкий

Gravity

State of mind, 지나온 많은 날
지금 넌 어디쯤일까?
걸어온 그 길을 돌아봐, yeah
다 그렇게 다, 그렇게 다
누구나 다 그런 거라
덤덤하게 잘 견뎌 왔잖아

몰아치는 바람에, 길 잃은 듯 헤맬 땐
내가 널 안아줄게 널 지켜줄게
Day after day, I will run to you
저기 어딘가 끝을 알 수는 없지만
언제나 네 곁에 내가 있을게
For you, like gravity

State of mind, 희미한 그림자
감춰둔 작은 기억 속에 넌
따스한 꿈속을 걸었지, ay
또 눈을 감아, 눈을 감아
마음속에 떠올려봐
함께라면 웃을 수 있잖아

몰아치는 바람에, 길 잃은 듯 헤맬 땐
내가 널 안아줄게 널 지켜줄게
Day after day, I will run to you
저기 어딘가 끝을 알 수는 없지만
언제나 네 곁에 내가 있을게
For you, like gravity

손을 잡아, gravity, gravity
널 끌어당겨, gravity, gravity
I′ll be your star when you're lost in the dark
혼자라는 어둠 속에
점점 깊이 무너질 때
눈을 떠 고개를 들어 봐
지금 여기, I′ll be standing right next to you

몰아치는 바람에, 길 잃은 듯 헤맬 땐
내가 널 안아줄게 널 지켜줄게
Day after day, I will run to you
저기 어딘가 끝을 알 수는 없지만 (없지만)
언제나 네 곁에 내가 있을게
For you, like gravity
Gravity

Gravity

State of mind, die vielen vergangenen Tage
Wo magst du jetzt sein?
Ich schaue zurück auf den Weg, den wir gingen, yeah
Alles ist so, alles ist so
Jeder ist einfach so
Du hast es doch tapfer ausgehalten, oder?

Wenn der stürmische Wind dich verirren lässt
werde ich dich umarmen, dich beschützen
Tag für Tag, ich werde zu dir laufen
Auch wenn ich das Ende nicht kennen mag
Ich werde immer an deiner Seite sein
Für dich, wie die Schwerkraft

State of mind, ein verschwommener Schatten
Versteckt in kleinen Erinnerungen
bist du durch warme Träume gegangen, ay
Noch einmal die Augen schließen, Augen schließen
Ruf es dir ins Gedächtnis zurück
Zusammen können wir doch lächeln

Wenn der stürmische Wind dich verirren lässt
werde ich dich umarmen, dich beschützen
Tag für Tag, ich werde zu dir laufen
Auch wenn ich das Ende nicht kennen mag
Ich werde immer an deiner Seite sein
Für dich, wie die Schwerkraft

Nimm meine Hand, gravity, gravity
Ich ziehe dich an mich, gravity, gravity
Ich bin dein Stern, wenn du in der Dunkelheit verloren bist
In der Dunkelheit des Alleinseins
Wenn du tiefer und tiefer fällst
Öffne deine Augen, heb deinen Kopf
Hier und jetzt, ich stehe direkt neben dir

Wenn der stürmische Wind dich verirren lässt
werde ich dich umarmen, dich beschützen
Tag für Tag, ich werde zu dir laufen
Auch wenn ich das Ende nicht kennen mag (nicht kennen mag)
Ich werde immer an deiner Seite sein
Für dich, wie die Schwerkraft
Gravity