二人で越えた
Loneliness
Zusammen
überwanden
wir
die
Einsamkeit
涙に負けない強さ見せて
あげるよ
Ich
zeige
dir
die
Stärke,
die
Tränen
trotzt
二人で越えた
Sadness
Zusammen
überwanden
wir
die
Traurigkeit
涙のいらない強さ見せて
あげたい
Ich
möchte
dir
die
Stärke
zeigen,
die
keine
Tränen
braucht
My
precious
love
Meine
kostbare
Liebe
どんな痛みも
分け合いずっと
Jeden
Schmerz
teilend,
für
immer
馴れ合っていればいいってもんじゃない
Es
geht
nicht
nur
darum,
sich
zu
vertraut
zu
werden
そんなことより
瞳をそっと
Viel
mehr
möchte
ich
sanft
のぞきこんだのなら
分かることじゃない?
in
deine
Augen
blicken,
verstehst
du
nicht?
冷たい夜の風でも
蹴飛ばしていけるよ
Selbst
den
kalten
Nachtwind
können
wir
wegtreten
つないだ手と手
その温もりを感じたい
Die
Wärme
unserer
Hände,
die
sich
halten,
möchte
ich
spüren
愛しい素顔は
Happiness
Dein
liebes
Gesicht
ist
Glück
言葉にならない強さ見せて
あげるよ
Ich
zeige
dir
die
unaussprechliche
Stärke
悲しい時間は
Far
away
Traurige
Zeiten
sind
weit
weg
すぐに過ぎ去ってゆくよね
Baby
don′t
cry
Sie
vergehen
schnell,
Baby,
weine
nicht
あなたと知った
Tenderness
Mit
dir
lernte
ich
Zärtlichkeit
誓ったいつかの夜空
探して
数えて
Den
versprochenen
Nachthimmel
suchend,
zählend
優しい時間
抱きしめ
Halte
die
sanfte
Zeit
fest
どこまでだって歩いていける
二人で
Zusammen
können
wir
bis
ans
Ende
gehen
どんな言葉も
アテにはならない
Kein
Wort
kann
als
Anker
dienen
だって時は流れて
Denn
die
Zeit
vergeht
どんな想いも
カタチ変えて行くんだから
Jedes
Gefühl
verändert
seine
Form
答えなんて出せないね
Eine
Antwort
gibt
es
nicht
ああ
だけど今ならきっと信じるよ
Ah,
aber
jetzt
glaube
ich
bestimmt
愛しい素顔は
Happiness
Dein
liebes
Gesicht
ist
Glück
言葉にならない強さ見せて
あげるよ
Ich
zeige
dir
die
unaussprechliche
Stärke
寂しい時間は
Far
away
Einsame
Zeiten
sind
weit
weg
煌めく明日をこの手に
Baby
don't
cry
Das
leuchtende
Morgen
in
unseren
Händen,
Baby,
weine
nicht
あなたと知った
Tenderness
Mit
dir
lernte
ich
Zärtlichkeit
誓ったいつかの夜空
探して
数えて
Den
versprochenen
Nachthimmel
suchend,
zählend
優しい時間
抱きしめ
Halte
die
sanfte
Zeit
fest
どんなトビラも開いてゆける
二人で
Zusammen
können
wir
jede
Tür
öffnen
いいかげんな言葉に傷つき
Von
leeren
Worten
verletzt
すれ違い続けた夜もある
Nächte
voller
Missverständnisse
gab
es
auch
いいことばっかりじゃないからね
Es
ist
nicht
immer
einfach
だけどずいぶん長い道を経て
Aber
nach
einem
langen
Weg
ココに辿り着けたよ
haben
wir
es
hierher
geschafft
二人で越えた日々を
重ねて歩こう
Lasst
uns
die
gemeinsam
überwundenen
Tage
weitergehen
愛しい素顔は
Happiness
Dein
liebes
Gesicht
ist
Glück
言葉にならない強さ見せて
あげるよ
Ich
zeige
dir
die
unaussprechliche
Stärke
悲しい時間は
Far
away
Traurige
Zeiten
sind
weit
weg
すぐに過ぎ去ってゆくよね
Baby
don′t
cry
Sie
vergehen
schnell,
Baby,
weine
nicht
二人で越えた
Loneliness
Zusammen
überwanden
wir
die
Einsamkeit
涙に負けない強さ見せて
あげるよ
Ich
zeige
dir
die
Stärke,
die
Tränen
trotzt
二人で越えた
Sadness
Zusammen
überwanden
wir
die
Traurigkeit
涙のいらない強さ見せて
あげたい
Ich
möchte
dir
die
Stärke
zeigen,
die
keine
Tränen
braucht
My
precious
love
Meine
kostbare
Liebe
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.