NO DANCE, NO LIFE - BoAперевод на русский
I
wanna
dance
tonight
Хочу
танцевать
сегодня
24
party
people
baby
let's
get
down
24
тусовщика,
детка,
давайте
оторвёмся
Beat
beat
beat
everybody
Бит,
бит,
бит,
все
難しいことは全部drag
and
to
trashcan
oh
Всё
сложное
перетаскиваем
в
корзину,
о
Who
are
you
who
watch
me?
I'm
really
feel
so
right
Кто
ты,
наблюдающий
за
мной?
Мне
правда
так
хорошо
Where
did
you
come
from?
どこでもit's
OK
Откуда
ты?
Мне
всё
равно
Don't
tell
me
your
name
私も言わない
Не
называй
своего
имени,
я
тоже
не
скажу
Baby
bounce
with
me
tonight
Детка,
двигайся
со
мной
сегодня
Baby
I
ain't
gonna
stop
the
music
Детка,
я
не
остановлю
музыку
Baby
I
ain't
gonna
stop
my
loving
Детка,
я
не
остановлю
свою
любовь
Dancing
through
the
night(through
the
night
through
the
night)
Танцуем
всю
ночь
напролёт
(всю
ночь
напролёт)
Baby
I
ain't
gonna
stop
desire
Детка,
я
не
остановлю
желание
Baby
I
ain't
gonna
stop
the
dreamworld
Детка,
я
не
остановлю
мир
грёз
Dancing
through
the
night(through
the
night
through
the
night)
Танцуем
всю
ночь
напролёт
(всю
ночь
напролёт)
Uh-
la
la
la
la
what
do
you
want?
А-
ла-ла-ла,
чего
ты
хочешь?
Uh-
la
la
la
la
give
me
some
more
А-
ла-ла-ла,
давай
ещё
Uh-
la
la
la
la
la
kiss
or
dance?
А-
ла-ла-ла-ла,
поцелуй
или
танец?
Uh-
la
la
la
NO
DANCE,
NO
LIFE
А-
ла-ла-ла
НЕТ
ТАНЦА,
НЕТ
ЖИЗНИ
You
gotta
have
a
good
time
Ты
должен
хорошо
провести
время
Uh
let's
forget
everything
we
will
be
alright
А,
давай
забудем
обо
всём,
с
нами
всё
будет
в
порядке
Do
do
do
move
your
body
Давай,
давай,
давай,
двигай
своим
телом
誰だって気持ちいいことはreally
like
it
oh
Все
любят
приятные
ощущения,
о
Let
me
see
your
body感じさせていて
Дай
мне
увидеть,
как
движется
твоё
тело
宝石より欲しいのはspotlight
Больше,
чем
драгоценности,
мне
нужен
свет
софитов
光の中
I
wanna
feel
your
rhythm
В
свете
прожекторов
я
хочу
почувствовать
твой
ритм
Baby
I'm
dying
to
dance
Детка,
я
умираю
от
желания
танцевать
Baby
I
ain't
gonna
stop
the
music
Детка,
я
не
остановлю
музыку
Baby
I
ain't
gonna
stop
my
loving
Детка,
я
не
остановлю
свою
любовь
Dancing
through
the
night(through
the
night
through
the
night)
Танцуем
всю
ночь
напролёт
(всю
ночь
напролёт)
Baby
I
ain't
gonna
stop
desire
Детка,
я
не
остановлю
желание
Baby
I
ain't
gonna
stop
the
dreamworld
Детка,
я
не
остановлю
мир
грёз
Dancing
through
the
night(through
the
night
through
the
night)
Танцуем
всю
ночь
напролёт
(всю
ночь
напролёт)
Uh-
la
la
la
la
what
do
you
want?
А-
ла-ла-ла,
чего
ты
хочешь?
Uh-
la
la
la
la
give
me
some
more
А-
ла-ла-ла,
давай
ещё
Uh-
la
la
la
la
la
kiss
or
dance?
А-
ла-ла-ла-ла,
поцелуй
или
танец?
Uh-
la
la
la
NO
DANCE,
NO
LIFE
А-
ла-ла-ла
НЕТ
ТАНЦА,
НЕТ
ЖИЗНИ
Come
on
baby
you
gotta
shake
it,
my
lover
tonight
Давай,
детка,
двигайся,
мой
любовник
этой
ночью
踊っていたいのover
and
over
again
Я
хочу
танцевать
снова
и
снова
Baby
I
ain't
gonna
stop
the
music
Детка,
я
не
остановлю
музыку
Baby
I
ain't
gonna
stop
my
loving
Детка,
я
не
остановлю
свою
любовь
Dancing
through
the
night(through
the
night
through
the
night)
Танцуем
всю
ночь
напролёт
(всю
ночь
напролёт)
Baby
I
ain't
gonna
stop
desire
Детка,
я
не
остановлю
желание
Baby
I
ain't
gonna
stop
the
dreamworld
Детка,
я
не
остановлю
мир
грёз
Dancing
through
the
night(through
the
night
through
the
night)
Танцуем
всю
ночь
напролёт
(всю
ночь
напролёт)
Baby
I
ain't
gonna
stop
the
music
Детка,
я
не
остановлю
музыку
Baby
I
ain't
gonna
stop
my
loving
Детка,
я
не
остановлю
свою
любовь
Dancing
through
the
night(through
the
night
through
the
night)
Танцуем
всю
ночь
напролёт
(всю
ночь
напролёт)
Baby
I
ain't
gonna
stop
desire
Детка,
я
не
остановлю
желание
Baby
I
ain't
gonna
stop
the
dreamworld
Детка,
я
не
остановлю
мир
грёз
Dancing
through
the
night(through
the
night
through
the
night)
Танцуем
всю
ночь
напролёт
(всю
ночь
напролёт)
Uh-
la
la
la
la
what
do
you
want?
А-
ла-ла-ла,
чего
ты
хочешь?
Uh-
la
la
la
la
give
me
some
more
А-
ла-ла-ла,
давай
ещё
Uh-
la
la
la
la
la
kiss
or
dance?
А-
ла-ла-ла-ла,
поцелуй
или
танец?
Uh-
la
la
la
NO
DANCE,
NO
LIFE
А-
ла-ла-ла
НЕТ
ТАНЦА,
НЕТ
ЖИЗНИ
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.