Show
window
に
うつる街なみ
La
ville
reflétée
dans
la
vitrine
服を着替えた
私がいる
Je
suis
là,
habillée
différemment
金色に光る
歩道
Le
trottoir
brille
d'or
いつか二人で
手をつなぎ歩いた
Un
jour,
nous
y
avons
marché
main
dans
la
main
遠回しな
君の言葉に
Tes
mots
détournés
戸惑ってばかりいたけど
Ne
cessaient
de
me
troubler
もう迷わず自分の気持ちを
Mais
maintenant,
sans
hésiter,
je
peux
dire
素直に言える
今なら
Mes
sentiments
sincèrement
Take
me
to
the
next
step
and
show
me
the
way
now
Emmène-moi
vers
la
prochaine
étape
et
montre-moi
le
chemin
maintenant
扉を開く
この手で強く
Je
vais
ouvrir
la
porte,
de
mes
propres
mains,
avec
force
Take
me
to
the
next
step
and
show
me
the
way
now
Emmène-moi
vers
la
prochaine
étape
et
montre-moi
le
chemin
maintenant
Next
step
and
show
me
the
way
now
Prochaine
étape
et
montre-moi
le
chemin
maintenant
輝く未来へ
Vers
un
avenir
radieux
ときおり見せる
強い眼差し
Tes
yeux
perçants,
que
tu
me
montres
parfois
夢を描くよ
広いそらへ
Je
peins
un
rêve,
dans
le
vaste
ciel
これからおこる全てに
Pour
tout
ce
qui
va
arriver
透き通る気持ち忘れずにいたいね
Je
veux
me
souvenir
de
ma
pureté
誰だって譲れない想い
Chacun
a
ses
désirs
implacables
分かり合えたらいいよね
Ce
serait
bien
de
comprendre,
n'est-ce
pas
?
君のこと大切に想う
Je
t'apprécie
beaucoup
気持ち信じて伝える
Je
te
fais
confiance
et
je
te
le
dis
Take
me
to
the
next
step
and
show
me
the
way
now
Emmène-moi
vers
la
prochaine
étape
et
montre-moi
le
chemin
maintenant
新しい私になれるきっと
Je
suis
sûre
que
je
deviendrai
une
nouvelle
moi
Take
me
to
the
next
step
and
show
me
the
way
now
Emmène-moi
vers
la
prochaine
étape
et
montre-moi
le
chemin
maintenant
Next
step
and
show
me
the
way
now
Prochaine
étape
et
montre-moi
le
chemin
maintenant
輝く明日へ
Vers
un
lendemain
radieux
少しだけ側に居てくれるだけでいいよ
Il
me
suffit
que
tu
sois
à
mes
côtés,
un
instant
こんな気持ちになれたのは君がいたから
C'est
grâce
à
toi
que
je
me
sens
ainsi
遠回しな
君の言葉に
Tes
mots
détournés
戸惑ってばかりいたけど
Ne
cessaient
de
me
troubler
もう迷わず自分の気持ちを
Mais
maintenant,
sans
hésiter,
je
peux
dire
素直に言える
今なら
Mes
sentiments
sincèrement
Take
me
to
the
next
step
and
show
me
the
way
now
Emmène-moi
vers
la
prochaine
étape
et
montre-moi
le
chemin
maintenant
扉を開く
この手で強く
Je
vais
ouvrir
la
porte,
de
mes
propres
mains,
avec
force
Take
me
to
the
next
step
and
show
me
the
way
now
Emmène-moi
vers
la
prochaine
étape
et
montre-moi
le
chemin
maintenant
Next
step
and
show
me
the
way
now
Prochaine
étape
et
montre-moi
le
chemin
maintenant
輝く未来へ
Vers
un
avenir
radieux
Take
me
to
the
next
step
and
show
me
the
way
now
Emmène-moi
vers
la
prochaine
étape
et
montre-moi
le
chemin
maintenant
新しい私になれるきっと
Je
suis
sûre
que
je
deviendrai
une
nouvelle
moi
Take
me
to
the
next
step
and
show
me
the
way
now
Emmène-moi
vers
la
prochaine
étape
et
montre-moi
le
chemin
maintenant
Next
step
and
show
me
the
way
now
Prochaine
étape
et
montre-moi
le
chemin
maintenant
輝く明日へ
Vers
un
lendemain
radieux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.