Текст и перевод песни BoA - Possibility - duet with三浦大知 DJ大自然 Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX

Possibility - duet with三浦大知 DJ大自然 Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX

愛が途絶えてしまう前
最後の時間

We spent good times
And we knew each other
Had this situation changed
If we had the possibility
Just talk to me how you think about it (Why did we say goodbye?)

手を差し伸べ 頬に触れて
そうすれば体温は一気に 40℃
出会った頃の二人はそんな感じ
でも様変わり
心に潜む毒 中和する言葉は
思い出というフィルター通しても (Yeah)
遠く霞んで見当たらないんだ

未だ揺れる振り子
最後の望みを辿る糸
なぜ途切れてしまうぷつりと
こんなの胸が張り裂けそう
互いのため試行錯誤して得た覚悟
分かってるけど 迷うんだ
本当にこれで良かったのか
We might′ve had the possibility

危険な予兆 丁寧に説明できていたら (Yeah)
些細な誤解とこの結末は回避できたはず
不透明な態度が致命的
綺麗な記憶として残したいから
この選択しかなかったんだと
ねぇ 強く そう思わせて Yeah

優しくしないで 惨めじゃない (Don't cry, don′t cry baby)

If told you that I'm nothing without your love
あなたじゃなければ意味がない

未だ揺れる振り子
最後の望みを辿る糸
なぜ途切れてしまうぷつりと
こんなの胸が張り裂けそう
互いのため試行錯誤して得た覚悟
分かってるけど 迷うんだ
本当にこれで良かったのか
We might've had the possibility

夢見てたんだ
ずっと 一緒に
いくつものBirthday重ね
壊れないように
Baby もう叶わないけど
Never gonna change my love

Возможность - дуэт с Миура Дайчи, DJ Daishizen представляет Миура Дайчи NON STOP DJ MIX

Прежде чем любовь исчезает
В последний раз

Мы провели хорошее время
И мы узнали друг друга
Если бы эта ситуация изменилась
Если бы у нас была возможность
Просто скажи мне, что ты думаешь по этому поводу (почему мы попрощались?)

Протяни руку, коснись моей щеки
И тогда температура мгновенно поднимется до 40 градусов
Когда мы познакомились, мы были такими
Но всё изменилось
Яд, скрывающийся в сердце
Слова, нейтрализующие яд (да)
Отдаляются и исчезают из виду

Качающийся маятник
Последняя надежда
Почему всё так внезапно оборвалось
От этого душа разрывается
Мы оба много старались и решили
Я всё понимаю, но всё равно сомневаюсь
Действительно ли так будет лучше
У нас могла быть возможность

Если бы я вовремя заметил опасные признаки (да)
Мелкие недоразумения и вот такой конец
Неясное отношение стало роковым
Чтобы сохранить прекрасные воспоминания
У нас не было другого выбора
Докажи, что ты так уверена

Не будь такой доброй, мне не нужна жалость (не плачь, не плачь, детка)

Если я скажу, что без твоей любви я ничто
Без тебя моя жизнь бессмысленна

Качающийся маятник
Последняя надежда
Почему всё так внезапно оборвалось
От этого душа разрывается
Мы оба много старались и решили
Я всё понимаю, но всё равно сомневаюсь
Действительно ли так будет лучше
У нас могла быть возможность

Я мечтал
Быть с тобой вечно
Отпраздновать много дней рождений
Не разрушая наших отношений
Детка, теперь это невозможно
Моя любовь никогда не изменится