Текст и перевод песни BoA - Sweet Impact
What
you
feel,
what
you
see,
耀いてる
あなたの愛
触れたとき
Что
ты
чувствуешь,
что
ты
видишь,
сияющая
твоя
любовь,
когда
я
ее
касаюсь
Lady
Love目覚め
私は今
生まれ変わる
Wo...
Любовь
пробуждается,
я
сейчас
перерождаюсь,
о...
寂しくなんかないって
強がって意地を張って
Я
притворялась
сильной,
говоря,
что
мне
не
одиноко,
誰も見ていない場所でSO涙流していたけど
И
тайком
плакала
там,
где
меня
никто
не
видел,
溢れ出すこの想いを
あなたに伝えたとき
Но
когда
я
рассказала
тебе
о
переполняющих
меня
чувствах,
柔らかな風吹き抜けて
この感情を揺さぶった
Мягкий
ветер
пронесся
и
всколыхнул
эти
эмоции.
胸の奥
浸透(しんとう)してゆく
Проникает
в
глубину
моего
сердца,
Inspired
my
love
Вдохновляет
мою
любовь.
What
you
feel,
what
you
see,
衝撃的
あなたの愛
包まれて
Что
ты
чувствуешь,
что
ты
видишь,
поразительная
твоя
любовь,
я
окутана
ею
Lady
Love目覚め
私は今
生まれ変わる
Wo...
Любовь
пробуждается,
я
сейчас
перерождаюсь,
о...
ときをとめて
want
you
feel
everything
こんな風にいつまでも
Останови
время,
хочу,
чтобы
ты
чувствовал
всё
это,
чтобы
мы
могли
быть
вместе
всегда,
あなたと過ごせるように輝いていたい
Wo...
Я
хочу
сиять
для
тебя,
о...
Fall
in
with
you
baby...
Влюбляюсь
в
тебя,
малыш...
逢いたい気持ち募(つの)って
ユメノトビラ
開けたら
Желание
встретиться
с
тобой
нарастало,
и
когда
я
открыла
дверь
мечты,
心"Fly
High"
騒ぎだして
SO
眩しい笑顔見つけたよ
Моё
сердце
взлетело,
я
нашла
твою
ослепительную
улыбку.
あなたがそう、教えてくれたの
Это
ты
показал
мне,
Inspired
my
love
Вдохновил
мою
любовь.
Tell
me
what,
tell
me
'bout...,
伝説的
この感覚
守りたい
Расскажи
мне
что,
расскажи
мне
о...,
это
легендарное
чувство,
я
хочу
его
защитить
Lady
Love素敵な夢
私だけに見せて
Wo...
Любовь,
покажи
мне
прекрасный
сон,
только
мне,
о...
大好きだと思う気持ちがとめどなく
あふれ出し
Мои
чувства
к
тебе
переполняют
меня,
切ないくらい
愛しさが私を包む
Wo...
И
нежность
окутывает
меня,
до
боли,
о...
Fall
in
with
you
baby...
Влюбляюсь
в
тебя,
малыш...
What
you
feel,
what
you
see,
衝撃的
あなたの愛
包まれて
Что
ты
чувствуешь,
что
ты
видишь,
поразительная
твоя
любовь,
я
окутана
ею
Lady
Love目覚め
私は今
生まれ変わる
Wo...
Любовь
пробуждается,
я
сейчас
перерождаюсь,
о...
ときをとめて
want
you
feel
everything
こんな風にいつまでも
Останови
время,
хочу,
чтобы
ты
чувствовал
всё
это,
чтобы
мы
могли
быть
вместе
всегда,
あなたと過ごせるように輝いていたい
Wo...
Я
хочу
сиять
для
тебя,
о...
Fall
in
with
you
baby...
Влюбляюсь
в
тебя,
малыш...
What
you
feel,
what
you
see,
Что
ты
чувствуешь,
что
ты
видишь,
Tell
me
what,
tell
me
'bout...
Расскажи
мне
что,
расскажи
мне
о...
What
you
feel,
what
you
see,
Что
ты
чувствуешь,
что
ты
видишь,
Tell
me
what,
tell
me
'bout...
Расскажи
мне
что,
расскажи
мне
о...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.