U&I - BoA перевод на немецкий

U&I

난 투명한 눈을 가졌다니까, 말했잖아
모두 있는 그대로 비춘다는 걸, 왜 몰라
네가 내게 준 대로 나도 네게 다 줄 거야 alright oh
네가 날 믿는 대로 나도 너를 믿을 거야 alright oh yeah

원하는 대로 미래를 휘어대 너와 나
두려움보다 중력이 더 큰걸 알잖아
보이는 대로 믿는 그대로
그럼 우린 더 커질 수 있어 yeah

너와 나 나나나
너와 나 나나나
너와 나 나나나
Bend the universe
너와 나 나나나
너와 나 나나나
너와 나 나나나
We bend it together

So we, we bend
I touch your hand
And I can see
What you believe

사실 우리가 빛보다 조금 더 밝은 것 같아
모든 색을 담으면 우주가 돼
우리는 우주보다 더 큰 곳에서 왔을지도 몰라

너와 나 나나나
너와 나 나나나
너와 나 나나나
Bend the universe
너와 나 나나나
너와 나 나나나
너와 나 나나나
We bend it together

So we, we bend
I touch your hand
And I can see
What you believe

사실 우리가 빛보다 조금 더 밝은 것 같아
우리가 만든 우주가 커져가는 속도는 빛보다 빨라
모든 색을 담으면 우주가 돼 더 큰 사실을 말해줄까? Yeah
우리는 우주보다 더 큰 곳에서

U&I

Ich habe doch gesagt, dass ich transparente Augen habe
Warum weißt du nicht, dass sie alles so widerspiegeln, wie es ist?
So wie du mir gegeben hast, werde ich dir auch alles geben, alright oh
So wie du mir glaubst, werde ich dir auch glauben, alright oh yeah

Du und ich, wir biegen die Zukunft, wie wir wollen
Du weißt doch, dass die Anziehungskraft stärker ist als die Angst
So wie wir es sehen, so wie wir glauben
Dann können wir größer werden, yeah

Du und ich nanana
Du und ich nanana
Du und ich nanana
Bend the universe
Du und ich nanana
Du und ich nanana
Du und ich nanana
We bend it together

So we, we bend
I touch your hand
And I can see
What you believe

Ehrlich gesagt, scheinen wir ein wenig heller als das Licht zu sein
Wenn wir alle Farben enthalten, werden wir zum Universum
Vielleicht kamen wir von einem Ort, der größer ist als das Universum

Du und ich nanana
Du und ich nanana
Du und ich nanana
Bend the universe
Du und ich nanana
Du und ich nanana
Du und ich nanana
We bend it together

So we, we bend
I touch your hand
And I can see
What you believe

Ehrlich gesagt, scheinen wir ein wenig heller als das Licht zu sein
Die Geschwindigkeit, mit der das von uns geschaffene Universum wächst, ist schneller als das Licht
Wenn wir alle Farben enthalten, werden wir zum Universum. Soll ich dir eine größere Wahrheit verraten? Yeah
Wir sind von einem Ort, der größer ist als das Universum