close to me - BoA перевод на русский

close to me

Sitting alone 璧にもたれ reminiscing...
太陽 falling through 木々の隙間から
And I am so sorry こんなにも溢れてる

甘い香りに気付いて you′re my something
I'll be next to you

Am I getting too close?
I just want you to stay
ずっと一緒だよ and don′t go away
You're always here with me
いま愛のうた
両手包み込んで離さないで
その温もりを 変わらずに
And now I'm getting you close to me

迷い込んだ子猫のよう It′s embarrassing
過去も今も未来 everyday
I′m lookin' at pictures
あの日はね どんな日だって
蒼くただ so clear

気付いて You′re my something
I'll be next to you

Am I getting too close?
I just want you to stay
ずっと一緒だよ and don′t go away
You're always here with me
いま愛のうた
両手包み込んで離さないで
その温もりを 変わらずに
And now I′m getting you close to me

You are the sun, you are the rain
You are in my perfect picture
Here I am もうひとつ Can I ask?

Oh, am I getting too close?
I just want you to stay
ずっと一緒だよ and you don't go away
You're always here with me
いま愛のうた
両手包み込んで離さないで
その温もりを 変わらずに
And now I′m getting you close to me

Oh, I′ll be next to you
Now I'm getting you close to me

близко ко мне

Сижу одна, облокотившись на стену, вспоминаю...
Солнце падает сквозь щели между деревьями
И мне так жаль, что все так переполняет

Чувствую сладкий аромат, ты мое нечто
Я буду рядом с тобой

Не слишком ли я близко?
Я просто хочу, чтобы ты остался
Всегда будь со мной и не уходи
Ты всегда рядом со мной
Сейчас песня о любви
Обниму тебя обеими руками и не отпущу
Это тепло неизменно
И теперь я приближаю тебя к себе

Как заблудившийся котенок, это так смущает
Прошлое, настоящее, будущее, каждый день
Я смотрю на фотографии
Тот день, любой день
Был таким ясным и чистым

Заметь, ты мое нечто
Я буду рядом с тобой

Не слишком ли я близко?
Я просто хочу, чтобы ты остался
Всегда будь со мной и не уходи
Ты всегда рядом со мной
Сейчас песня о любви
Обниму тебя обеими руками и не отпущу
Это тепло неизменно
И теперь я приближаю тебя к себе

Ты - солнце, ты - дождь
Ты на моей идеальной картине
Вот я здесь, еще одно, могу я спросить?

О, не слишком ли я близко?
Я просто хочу, чтобы ты остался
Всегда будь со мной и не уходи
Ты всегда рядом со мной
Сейчас песня о любви
Обниму тебя обеими руками и не отпущу
Это тепло неизменно
И теперь я приближаю тебя к себе

О, я буду рядом с тобой
Теперь я приближаю тебя к себе