Time - BOAKYE перевод на французский

Time

Yo bro
Yo Boakye chale wossop
Chale adey
We haven't heard anything from you this year,you just dropped intro and that's all
Why wossop

You go hear from me,you go hear from me
I just dey work something out
You go hear from me very soon

Chale you for do wild o,you for do wild give we some bars
Make you no shiver
Grrr,Kingsam music

It's been a long time now since my fans heard me flowing on this beat
Ma shedda na medi me hu ate cuz if I rise,I'll come with much heat
Se meko da beye two years na me san ba kraa still you can't compete
Se woti mi din wo babia kindly stand to your feet

It's a shame how boys don't support me like they used to do before
We were all in the same lane buh it seems most are now moving off course
I heard niggas saying I'm not serious with my music and I go I'm like how
Baako bi kraa de osi meni dwuma dabia up and down and i be like wow

Why this hate
Me being the best isn't a debate
Nhye social media hype if i meet one on one are you really gonna keep to your pace
Mu level ni mu style nu,mudwene se muye big things buh bro they are all archaic
Meye one man buh se meti si krom a,it more unless like a rampage

All those who no dey like us menim mu nhyinaa buh I just keep silence
Nka eye nigerian movie a,like most of you will be calling me your highness
Wobisa me a,mehya bi am wo nu de saa mmre na meye wo angel
Wosan bisaaa me a manhya ama wo de na afei mabe dani wo devil

Prince Forson nyame shira wo,allo flames
Me kai abura abonten su na wo nam telling people to stream our tape
First track,Daniella no fan base buh you created some in those days
Nti se nyame di mesi baabi paaa,I'll make sure to put you in your place
God bless you I love you

I don't care what others think about me,I just live life in my own rules
Makye mmom buh enu nkyere se mahwi, tuwobu I'm taking over the new school
I'm a demi god not a king not the difference that be why I don't need a stool
If I ever did you wrong please forgive me,I hope say now we be cool

Bia nhye only update we dey follow
Ke onu shi shi er your mind be shallow
Kegyi gbeke gyibo kraaa if you know road dea me ago follow
Kingsam music

Temps

Yo frérot
Yo Boakye, ma belle, quoi de neuf ?
Ma belle
On n'a rien entendu de toi cette année, tu as juste sorti une intro et c'est tout.
Pourquoi quoi de neuf ?

Tu vas m'entendre, tu vas m'entendre.
Je suis juste en train de travailler sur quelque chose.
Tu vas m'entendre très bientôt.

Ma belle, tu devrais te lâcher, tu devrais nous donner quelques couplets sauvages.
Ne sois pas timide.
Grrr, Kingsam music.

Cela fait longtemps que mes fans ne m'ont pas entendu rapper sur ce beat.
Ma beauté, ne me fais pas attendre, car si je monte en puissance, je viendrai avec beaucoup de chaleur.
Si ça fait deux ans que je suis là et que je suis toujours aussi bon, tu ne peux toujours pas rivaliser.
Si tu prononces mon nom en public, lève-toi et respecte-moi.

C'est dommage que les gars ne me soutiennent plus comme avant.
On était tous sur la même voie, mais il semble que la plupart s'éloignent maintenant.
J'ai entendu des gens dire que je ne suis pas sérieux avec ma musique et je me suis dit comment ?
Certains se moquent de mon travail, montent et descendent, et je me dis, wow.

Pourquoi cette haine ?
Que je sois le meilleur n'est pas un débat.
Oublie le battage médiatique sur les réseaux sociaux, si je te rencontre en personne, vas-tu vraiment tenir le rythme ?
Mon niveau, mon style, ils disent que je fais de grandes choses, mais ma belle, tout cela est archaïque.
Je suis un homme, mais si je vais en ville, c'est comme un raz-de-marée.

Tous ceux qui ne nous aiment pas, je les ignore tous, mais je reste silencieux.
C'est comme dans un film nigérian, la plupart d'entre vous m'appelleraient votre altesse.
Si tu me poses une question, je te répondrai de manière à ce que tu te souviennes, et je serai ton ange.
Si tu me poses une autre question, je te répondrai et ensuite je te traiterai comme un diable.

Prince Forson, que Dieu te bénisse, allo flames.
Je suis en train de te supplier de dire aux gens de streamer notre mixtape.
Le premier morceau, Daniella, a une base de fans, mais tu en as créé à l'époque.
Alors, si Dieu me donne la chance, je m'assurerai de te mettre à ta place.
Que Dieu te bénisse, je t'aime.

Je me fiche de ce que les autres pensent de moi, je vis ma vie selon mes propres règles.
Que les gens parlent, mais ils ne peuvent pas nier que je suis en train de prendre le contrôle de la nouvelle école.
Je suis un demi-dieu, pas un roi, c'est pourquoi je n'ai pas besoin de trône.
Si je t'ai jamais fait du mal, pardonne-moi, j'espère qu'on est maintenant en bons termes.

Tout ce qu'on a, c'est des mises à jour qu'on suit.
Tu es stupide, ton esprit est superficiel.
Je suis prêt à suivre ton chemin si tu sais où il mène.
Kingsam music.