Boban Rajovic - Necemo U Vijesti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boban Rajovic - Necemo U Vijesti




Necemo U Vijesti
Не попадем в новости
Hej bojiš se
Эй, боишься
pored mene sjesti
рядом со мной сесть
pa se kriješ ti
и прячешься ты,
nema tu pomoći
но от этого не скрыться.
Hej kažeš mi
Эй, говоришь мне,
neko će nas sresti
кто-то нас может увидеть,
sve htjela bi
ты бы хотела всё,
sve te koči ove noći.
но что-то тебя останавливает этой ночью.
Ma, nećemo u vijesti!
Да не попадем мы в новости!
Dodji bar da uradimo
Пойдем, сделаем
one stvari tri
эти три вещи
ove noći ja i ti.
этой ночью, ты и я.
Hajde, hajde!
Давай, давай!
Ono vruće, mokro, slatko
То жаркое, мокрое, сладкое,
ono što bi svi
то, чего хотят все,
kada ljubav udari
когда любовь бьет,
u noge udari.
бьет по ногам.
Dodji bar da uradimo
Пойдем, сделаем
one stvari tri
эти три вещи
ove noći ja i ti.
этой ночью, ты и я.
Hajde, hajde!
Давай, давай!
Dodji bar da volimo se
Пойдем, будем любить друг друга,
dok se volimo
пока любим,
sutra ne postojimo
завтра нас не будет,
daj da uradimo to.
давай сделаем это.
Hej malena
Эй, малышка,
dušu mi otvori
открой мне свою душу,
ne plaši se
не бойся,
ja ću ti pomoći
я тебе помогу.
Hej znam ja gdje
Эй, я знаю, где
mjesec gori, bježi
горит луна, бежит,
tu kod mene
здесь, у меня,
sigurne su tvoje noći
твои ночи в безопасности.
Ma, nećemo u vijesti!
Да не попадем мы в новости!
Dodji bar da uradimo
Пойдем, сделаем
one stvari tri
эти три вещи
ove noći ja i ti.
этой ночью, ты и я.
Hajde, hajde!
Давай, давай!
Ono vruće, mokro, slatko
То жаркое, мокрое, сладкое,
ono što bi svi
то, чего хотят все,
kada ljubav udari
когда любовь бьет,
u noge udari.
бьет по ногам.
Dodji bar da uradimo
Пойдем, сделаем
one stvari tri
эти три вещи
ove noći ja i ti.
этой ночью, ты и я.
Hajde, hajde!
Давай, давай!
Dodji bar da volimo se
Пойдем, будем любить друг друга,
dok se volimo
пока любим,
sutra ne postojimo
завтра нас не будет,
daj da uradimo to.
давай сделаем это.
Ma, nećemo u vijesti!
Да не попадем мы в новости!
Dodji bar da uradimo
Пойдем, сделаем
one stvari tri
эти три вещи
ove noći ja i ti.
этой ночью, ты и я.
Hajde, hajde!
Давай, давай!
Ono vruće, mokro, slatko
То жаркое, мокрое, сладкое,
ono što bi svi
то, чего хотят все,
kada ljubav udari
когда любовь бьет,
u noge udari.
бьет по ногам.
Dodji bar da uradimo
Пойдем, сделаем
one stvari tri
эти три вещи
ove noći ja i ti.
этой ночью, ты и я.
Hajde, hajde!
Давай, давай!
Dodji bar da volimo se
Пойдем, будем любить друг друга,
dok se volimo
пока любим,
sutra ne postojimo
завтра нас не будет,
daj da uradimo to.
давай сделаем это.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.