Текст и перевод песни BOBBLE - If I Fall (feat. Marshall Alexander)

Get up

Вставать

Watch me get up

Смотри, Как я встаю.

The weight of the hate got me looking like a hunchback

Тяжесть ненависти сделала меня похожим на горбуна.

Keep it moving never look back

Продолжай двигаться никогда не оглядывайся назад

King of the comebacks Comes with a lot of setbacks

Король возвращений приходит с кучей неудач

Failed once failed twice

Не раз не два раза

Musta failed hundreds times

Должно быть, он терпел неудачу сотни раз.

I am the machine determination mainlined

Я-машина, определяющая направление.

I'm in your review but never behind

Я в твоей рецензии но никогда не отстаю

Check my resume i got a lot of co signs

Проверьте мое резюме у меня много подписей

They all frown cant give up

Они все хмурятся не могут сдаться

They look down i get up

Они смотрят вниз, а я встаю.

Won't stay down wont let up

Не буду сидеть сложа руки не буду сдаваться

If i fall down watch me get up

Если я упаду Смотри Как я встану

Get that dirt off my shoulders

Убери эту грязь с моих плеч

Came from the gutter but now im sober

Пришел из трущоб, но теперь я трезвый.

They're praying on my downfall my journey ain't over

Они молятся о моем падении мое путешествие еще не окончено

Look back smiling saying told ya

Оглянись назад улыбаясь и говоря я же тебе говорил

So long now

Так долго ...

I'm fed up

Я сыт по горло.

All wrong now

Теперь все не так

Guess im set up

Думаю, я уже готов.

They all frown

Все хмурятся.

Cant give up

Не могу сдаться

All gone now

Все ушло.

I Won't let up

Я не сдамся.

Go all out

Выкладывайся по полной!

I'll shred em

Я разрежу их на куски

If I fall down

Если я упаду ...

Watch me get up

Смотри, Как я встаю.

If I fall down watch me get up watch me get up watch me get up

Если я упаду Смотри Как я встану Смотри Как я встану Смотри Как я встану

Oooo it's been a long time coming

Оооо это было так давно

They watch me fall but i just keep coming

Они смотрят, как я падаю, но я продолжаю наступать.

But this time you can hear the battle drums drumming

Но на этот раз ты слышишь бой барабанов.

Got the will of a warrior hear my heart thumping

У меня есть воля воина, услышь, как бьется мое сердце.

Mad cause my music keep bumping

Я злюсь потому что моя музыка продолжает греметь

Mad cause i get up when i fall

Злюсь потому что я поднимаюсь когда падаю

I'ma keep punching

Я буду продолжать бить кулаками

I'ma keep it moving

Я буду продолжать двигаться дальше

I'ma keep proving them wrong

Я продолжу доказывать им обратное

Thought you said you'd always have my back

Кажется, ты говорил, что всегда будешь прикрывать меня.

I guess that was a lie

Думаю, это была ложь.

But to me no surprise

Но для меня это не удивительно

Did me wrong no goodbyes

Ты поступил со мной неправильно никаких прощаний

Lick my wounds time to take flight

Зализывай мои раны, пора бежать.

Get that dirt off my shoulders

Убери эту грязь с моих плеч

Came from the gutter but now im sober

Пришел из трущоб, но теперь я трезвый.

They're praying on my downfall my journey ain't over

Они молятся о моем падении мое путешествие еще не окончено

Look back smiling saying told ya

Оглянись назад улыбаясь и говоря я же тебе говорил

So long now

Так долго ...

I'm fed up

Я сыт по горло.

All wrong now

Теперь все не так

Guess im set up

Думаю, я уже готов.

They all frown

Все хмурятся.

Cant give up

Не могу сдаться

All gone now

Все ушло.

I Won't let up

Я не сдамся.

Go all out

Выкладывайся по полной!

I'll shred em

Я разрежу их на куски

If I fall down

Если я упаду ...

Watch me get up

Смотри, Как я встаю.

If I fall down watch me get up watch me get up watch me get up

Если я упаду Смотри Как я встану Смотри Как я встану Смотри Как я встану