BOBBY - intro - перевод текста песни на немецкий

intro - BOBBYперевод на немецкий




intro
Intro
제아무리 상처를 주거나 명치를 때려도
Egal wie sehr du mich verletzt oder mir in die Magengrube schlägst,
내피는 바닥을 적시며 구역을 거로 만들어
mein Blut befleckt den Boden und macht das Revier zu meinem.
앉은 자리가 편하긴 쑤셔서 죽을뻔해
Ich wäre fast gestorben, weil es so unbequem war, hier zu sitzen.
이리 죽을 바엔 시도하다 죽어 앉은 자리에 일어서
Wenn ich so sterben muss, stehe ich lieber auf und sterbe im Versuch.
일어서서 룰렛을 목구멍에 돌리면
Wenn ich aufstehe und das Roulette an meinem Hals drehe,
아드레날린 핏줄을 타면서 살아있음을 느껴
spüre ich, wie das Adrenalin durch meine Adern fließt und ich mich lebendig fühle.
I don't really worry about power, money, or fame
Ich mache mir keine Sorgen um Macht, Geld oder Ruhm,
I just wanna breathe, wanna breathe, yeah, ah
ich will einfach nur atmen, einfach nur atmen, yeah, ah.
Rocking leather pushing pedal, my Rubicon is too fast
Lederjacke, Pedal durchgedrückt, mein Rubicon ist zu schnell.
Hop out of the truck with the whole squad, all mad
Springe mit der ganzen Truppe aus dem Truck, alle wütend.
나는 앞으로만 가기에는 way, too 중력 없이 flying
Ich bin zu viel, um nur vorwärts zu gehen, fliege ohne Schwerkraft.
비행 비행 비행
Fliegen, fliegen, fliegen.
Rocking with my homies, f- yo homies, still I'm youngin'
Chille mit meinen Homies, scheiß auf deine Homies, ich bin immer noch jung.
Everybody loves me, you hating
Jeder liebt mich, du hasst.
Jealous, 빼고 모두가 celebrating
Eifersüchtig, alle feiern außer dir.
머리 위엔 아무것도, I'm the highest
Über meinem Kopf ist nichts, ich bin der Größte.
놀지도, 일도 해, 그냥 살아
Ich spiele nicht, ich arbeite nicht, ich lebe einfach.
숨만 쉬는 걸로 돈을 쌓아
Ich häufe Geld an, nur indem ich atme.
I'm most high, I'm most high, no limits
Ich bin ganz oben, ich bin ganz oben, keine Grenzen.
할렐루, 할렐루야 thanksgiving
Hallelu, Halleluja, Thanksgiving.
각오가 빠질 바엔 뒤지는 낫지
Wenn ich keine Entschlossenheit habe, sterbe ich lieber.
침을 뱉어 악마의 발등에, I call that holy water
Ich spucke auf die Füße des Teufels, ich nenne das Weihwasser.
그냥 들개가 될래 군견이 바엔
Ich bin lieber ein wilder Hund als ein Wachhund.
고기가 썩어도, 똥은 원할 거야
Auch wenn das Fleisch verrottet, werde ich scheißen, wann ich will.
Rocking leather pushing pedal, my Rubicon is too fast
Lederjacke, Pedal durchgedrückt, mein Rubicon ist zu schnell.
Hop out of the truck with the whole squad, all mad
Springe mit der ganzen Truppe aus dem Truck, alle wütend.
나는 앞으로만 가기에는 way, too 중력 없이 flying
Ich bin zu viel, um nur vorwärts zu gehen, fliege ohne Schwerkraft.
비행 비행 비행
Fliegen, fliegen, fliegen.
말했잖아 거라고
Ich habe dir gesagt, dass ich rennen werde.
말했잖아 -야 있을 거라고
Ich habe dir gesagt, dass ich fliegen kann.
말했잖아 거라고
Ich habe dir gesagt, dass ich rennen werde.
평생 바엔 그냥 뒤질 거라고
Ich sterbe lieber, als ewig zu kriechen.
See me y'all up high
Sieh mich, euch alle, ganz oben.
Whoa, ho-ho, whoa-ho, yeah
Whoa, ho-ho, whoa-ho, yeah.
Whoa, ho-ho, whoa-ho
Whoa, ho-ho, whoa-ho.
See me y'all up high
Sieh mich, euch alle, ganz oben.
Whoa, ho-ho, whoa-ho, yeah
Whoa, ho-ho, whoa-ho, yeah.
Whoa, ho-ho, whoa-ho, yeah
Whoa, ho-ho, whoa-ho, yeah.
See me y'all up high
Sieh mich, euch alle, ganz oben.





Авторы: Gerald Edward Levert, Darrell E. Allamby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.