Текст и перевод песни BOBBY - RocKstaR

RocKstaR

Come and go 빠르게 이 랩은 Fast food
너네 배부른 귓때기 후려치는 한 입충
목소리는 칼로리 그 매력은 폭탄급
달콤하게 뿅가지 야자수에 말리부
예쁜이들 사랑 한몸에 매력이 철철
사랑이 많은 난 이해 못 해
그녀의 One love

강북 대표 Playboy 예쁘장한 청년
내 친구랑 Gang gang
밤마다 Pang pang

배우지 못한 내 머리론
규칙을 이해 못 해서 다 부시지
새로운 발상을 하기 전에
너는 눈치를 보기가 바쁘지
난 하고 싶은 대로 해
내 패거리도 마찬가지
질러놓고 보고 미래의 내가
다 알아서들 수습해

내 일을 즐기는 중
오늘을 누리는 중
청춘을 뿌리는 중
미래를 그리는 중
엿으로 바꿔 잡숴라 네 숟가락
난 맨손으로 굴 파지
흙 맛이 나는 숟가락 바꿔서
몇억짜리의 집을 사 놨지

Tell me who dat mother eeigh
Hating on me
엿 바꿔 잡숴 네 품위 여긴 원시인의 집
내가 먹다 버린 영역들 Bon appetit
넌 그래서 안 돼 간지가 뭔지를 모르니
연예인의 연예인 지옥 가고
Imma be myself
내 흐르는 태생적인 간지 땜
They be hating me
Jealousy on their mind
But remember

I'm more for rockstar
Rockstar rockstar rockstar
Yeah I'm more for rockstar
Rockstar rockstar rockstar
Yeah I'm more for rockstar
Rockstar rockstar rockstar
Yeah I'm more for rockstar
Rockstar rockstar rockstar

난 절대 gg 치지 않지
빌빌 기지 않지
확실히 뒤질 때까지 가지
손 비비지 않지
상식 밖의 간지 바비
혼자 다 해 먹지
Dialing on me every night
They miss me
Misses busy showing love

네 여친 정신 차려보니 옆에 없지
너한텐 나보다 잘될 수가 없지
평일 없이 술 퍼먹으니
그리곤 열심히 했다네
내 반의반도 안 해 내가 볼 때 너
빼고 다 잘되지
눈 감은 게 차라리 밝지 네 미래

아무도 안 해 기대
네 노래가 나올 땐
내 무대가 끝나고
다 집에 갈 준비해
넌 네가 피해자래
존재가 가해잔데
너 보고 멋지다는 놈
수상소감 준비해
연기 대상 내줄게
Reason why y'all homies
Got ur back is
네 통장 때문에
조심해 네 뒤통수에
바람구멍이 날 듯해
굳이 내가 안 죽여도
너 때문에 망해 넌

Tell me who dat mother eeigh
Hating on me
엿 바꿔 잡숴 네 품위
여긴 원시인의 집
내가 먹다 버린 영역들 Bon appetit
넌 그래서 안 돼 간지가 뭔질 모르니
연예인의 연예인 지옥 가고
Imma be myself
내 흐르는 태생적인 간지 땜에
They be hating me
Jealousy on their mind
But remember

I'm more for rockstar
Rockstar rockstar rockstar
Yeah I'm more for rockstar
Rockstar rockstar rockstar
Yeah I'm more for rockstar
Rockstar rockstar rockstar
Yeah I'm more for rockstar
Rockstar rockstar rockstar

Рок-звезда

Пришёл и ушёл, быстро, этот рэп как фастфуд,
Твои сытые уши получат знатную оплеуху.
Мой голос – калории, обаяние – бомба,
Сладко торкну, как кокосы с Malibu,
Красотки любят меня, обаяние так и прёт,
Любви во мне много, тебе не понять,
Ведь ты её единственная любовь.

Главный плейбой Канбэка, смазливый юнец,
С корешами банда, тусуем всю ночь,
Каждый вечер движ, панг-панг.

С моей необразованной головой,
Правила не понимаю, всё крушу,
Пока ты думаешь над новой идеей,
Только и делаешь, что оглядываешься по сторонам.
Я делаю, что хочу,
Моя банда тоже.
Вперед, а там разберёмся, будущий я
Всё уладит.

Я кайфую от своей работы,
Наслаждаюсь сегодняшним днём,
Распыляю свою молодость,
Рисую будущее.
Иди поменяй свою ложку на патоку,
Я голыми руками норы рою.
Ложку со вкусом земли поменял,
Дом за пару миллионов купил.

Скажи мне, кто этот хейтер,
Что ненавидит меня?
Иди, поменяй ложку на патоку, ваши хоромы – хижина первобытного,
Приятного аппетита, поешь объедков с моего стола.
У тебя не получится, ты не знаешь, что такое стиль,
Отправляйся в ад звёзд,
А я буду собой.
Из-за моего врождённого стиля,
Они ненавидят меня,
В их головах одна зависть.
Но помни,

Я создан для большего, я рок-звезда,
Рок-звезда, рок-звезда, рок-звезда.
Да, я создан для большего, я рок-звезда,
Рок-звезда, рок-звезда, рок-звезда.
Да, я создан для большего, я рок-звезда,
Рок-звезда, рок-звезда, рок-звезда.
Да, я создан для большего, я рок-звезда,
Рок-звезда, рок-звезда, рок-звезда.

Я никогда не сдамся,
Не буду унижаться,
Буду идти до конца,
Не буду сидеть, сложа руки.
Стильный Боби,
Всё схаваю один.
Звонят мне каждую ночь,
Скучают,
Твои девочки выказывают свою любовь.

Твоя девушка очнулась, а меня рядом нет,
Тебе никогда не превзойти меня,
Без передышки бухаешь,
А потом говоришь, что старался.
Ты и половины моей работы не сделал, для меня ты…
Кроме тебя, у всех всё получается.
Твоё будущее – темнота, даже с закрытыми глазами.

Никто не ждёт,
Когда ты выйдешь на сцену.
Когда мой концерт закончится,
Все пойдут по домам.
Ты считаешь себя жертвой?
Да ты ходячее преступление.
Тот, кто скажет, что ты крут,
Пусть готовит речь,
Я отдам ему награду за лучшую мужскую роль.
Причина, по которой твои кореша,
Прикрывают твою спину –
Твой кошелек,
Так что будь осторожен,
А не то в твоей голове появится дырка.
Мне даже не придётся тебя убивать,
Ты сам себя уничтожишь.

Скажи мне, кто этот хейтер,
Что ненавидит меня?
Иди, поменяй ложку на патоку, ваши хоромы –
Хижина первобытного,
Приятного аппетита, поешь объедков с моего стола.
У тебя не получится, ты не знаешь, что такое стиль,
Отправляйся в ад звёзд,
А я буду собой.
Из-за моего врождённого стиля,
Они ненавидят меня,
В их головах одна зависть.
Но помни,

Я создан для большего, я рок-звезда,
Рок-звезда, рок-звезда, рок-звезда.
Да, я создан для большего, я рок-звезда,
Рок-звезда, рок-звезда, рок-звезда.
Да, я создан для большего, я рок-звезда,
Рок-звезда, рок-звезда, рок-звезда.
Да, я создан для большего, я рок-звезда,
Рок-звезда, рок-звезда, рок-звезда.