BOBBY feat. MINO - UP - KR Ver. - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни BOBBY feat. MINO - UP - KR Ver.




UP - KR Ver.
UP - ENG Ver.
열기구를 타고 올라가
Taking a hot air balloon ride up high
Gotta GO GO GO GO
Gotta GO GO GO GO
산소 대신 헬륨을 마셔
Breathing in helium, not oxygen
We UP UP UP UP
We UP UP UP UP
까치 까치 발을 해도 안돼
Even hopping on one foot won't get you here
That′s NO NO NO NO
That's NO NO NO NO
Banga Banga Banga Rang
Banga Banga Banga Rang
We UP UP UP UP UP
We UP UP UP UP UP
소방차 불러
Call the fire truck
인기가 지금 식긴 커녕
My popularity's on fire, not cooling down
불이 핸드폰에까지 번져버려
The flames have spread even to my phone
배불러
Belly's full
튜브살에 기름 번들 거려
Oil's shimmering on my tube-like fat
만수르 씨가 동업하자겠어
Mr. Mansour wants to partner up
God damn bruh
God damn bruh
여태 어디서 했어
Where the hell have you been all this time?
내가 지경까지 때까지
While I was hustling to get to this point
God damn bruh
God damn bruh
눈높이가 많이 달라졌어
My standards have risen considerably
이젠 머리가 바퀴로 보여 God
Now your head looks like a tire to me, God
친구를 잃어
Losing another friend
질투가 살인을 저질러
Jealousy commits murder
너넨 되는 꼴을 봐서
You guys can't stand to see me succeed
Microphone 앞에서만 머물러 있어
So you just stand frozen in front of the microphone
매일 깨달어
Every day you realize
나보다 신선한 없어
There's nothing fresher than me
냉동실보다 차디찬 바닥에
On this floor that's colder than a freezer
첨부터 됐던 바비 쉴리 없어 Agree?
Bobby, who's been successful from the start, never rests, agree?
Ain't no 형아 Tryna piss me off NO NO NO
Ain't no 형아 Tryna piss me off NO NO NO
무지개 같대 숙녀건 남자건
They say I'm like a rainbow, whether lady or man
벨이 울려
The bell rings again
Guess I gotta GO GO GO
Guess I gotta GO GO GO
So long sucker
So long sucker
열기구를 타고 올라가
Taking a hot air balloon ride up high
Gotta GO GO GO GO
Gotta GO GO GO GO
산소 대신 헬륨을 마셔
Breathing in helium, not oxygen
We UP UP UP UP
We UP UP UP UP
까치 까치 발을 해도 안돼
Even hopping on one foot won't get you here
That′s NO NO NO NO
That's NO NO NO NO
Banga Banga Banga Rang
Banga Banga Banga Rang
We UP UP UP UP UP
We UP UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
Ringa Ringa Ringa Ring
Ringa Ringa Ringa Ring
Banga Banga Banga Rang
Banga Banga Banga Rang
장난 전화가 세계에서 Ring Ring
Prank calls coming in from all over the world Ring Ring
덕분에 00700은 부자로 Get rich
Thanks to them, 00700 is getting rich
U P U P We UP in the sky 윙윙
U P U P We UP in the sky 윙윙
우리 집은 라퓨타 바비는 옆집
Our house is Laputa, Bobby's next door
길거리는 위험해 Doppelganger slut
The streets are dangerous, Doppelganger slut
해외에 있을 때도 봤다 연락 What
Even when I'm abroad, people say they saw me, What
시각 나는 셰셰 (셰셰)
At that time, I'm saying 셰셰 (셰셰)
하고선 아리가또하러 비행기 타고 Flying
Then I hop on a plane to say Arigato, Flying
좌석은 A1 window 엔진 소리가 피융
Seat A1 window, the engine sound goes pew pew
승무원 누나 여권에 싸인해 퓽퓽
Flight attendant noona, sign my passport, whoosh whoosh
세관 신고선 감고 쓰네 쓱쓱
At customs declaration, I close my eyes and write, scribble scribble
마일리지는 넘치지
My mileage is overflowing
거의 왕복으로 천국 가지 Woah
Almost enough for a round trip to heaven, Woah
Ain't no losers tryna piss me off NO NO
Ain't no losers tryna piss me off NO NO
약한 듯이 약하지 않어 Never NO NO NO
Seemingly weak, but never weak NO NO NO
I milly rock on any block
I milly rock on any block
So I gotta GO GO GO GO
So I gotta GO GO GO GO
So long sucker
So long sucker
열기구를 타고 올라가
Taking a hot air balloon ride up high
Gotta GO GO GO GO
Gotta GO GO GO GO
산소 대신 헬륨을 마셔
Breathing in helium, not oxygen
We UP UP UP UP
We UP UP UP UP
까치 까치 발을 해도 안돼
Even hopping on one foot won't get you here
That's NO NO NO NO
That's NO NO NO NO
Banga Banga Banga Rang
Banga Banga Banga Rang
We UP UP UP UP UP
We UP UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
Ringa Ringa Ringa Ring
Ringa Ringa Ringa Ring
Banga Banga Banga Rang
Banga Banga Banga Rang
꺼지라고
Tell them all to get lost
I′m just chillin′ with my crew
I'm just chillin' with my crew
친군 필요 없지 빌붙는 놈들
Don't need new friends, especially not leeches
Honey sugar chocolate 골라 먹는
Honey sugar chocolate, taking my pick
여친은 방에서 요가하는
Your girl's doing yoga in my room
꺼지라고
Tell them all to get lost
I'm just chillin′ with my crew
I'm just chillin' with my crew
친군 필요 없지 빌붙는 놈들
Don't need new friends, especially not leeches
Honey sugar chocolate 골라 먹는
Honey sugar chocolate, taking my pick
여친은 방에서 요가하는
Your girl's doing yoga in my room
열기구를 타고 올라가
Taking a hot air balloon ride up high
Gotta GO GO GO GO
Gotta GO GO GO GO
산소 대신 헬륨을 마셔
Breathing in helium, not oxygen
We UP UP UP UP
We UP UP UP UP
까치 까치 발을 해도 안돼
Even hopping on one foot won't get you here
That's NO NO NO NO
That's NO NO NO NO
Banga Banga Banga Rang
Banga Banga Banga Rang
We UP UP UP UP UP
We UP UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
We UP UP UP we UP UP UP UP
Ringa Ringa Ringa Ring
Ringa Ringa Ringa Ring
Banga Banga Banga Rang
Banga Banga Banga Rang





Авторы: Ji Won Kim, Min Ho Song, Robin L. Cho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.